practice makes perfect는 '자꾸 해 봐야 실력이 는다', '연습하면 잘하게 된다'라는 뜻입니다. 직역하면 '연습이 완벽을 만든다'입니다. 아직 잘 안 되는 사람을 격려하면서, 꾸준히 연습하면 결과가 나온다고 일깨울 때 씁니다. 대화나 IELTS Speaking에서는 자연스럽지만, IELTS 에세이에서는 이런 속담이 상투적으로 보이므로 생각을 자기 말로 풀어 쓰는 편이 좋습니다.
어떤 상황에서 practice makes perfect라고 말할까요?
문장을 써 보세요 — 상황에 맞는 표현인지 확인하고 고칠 점을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
Practice makes perfect.; clause, but practice makes perfect; as they say, practice makes perfect
- My first presentations at work were awful, but practice makes perfect, and now I enjoy them.
- Write a few sentences in English every day; as they say, practice makes perfect.
- My homemade bread was terrible at first, but practice makes perfect.
수정 이유
처음 문장My pronunciation is still weak, but practise makes perfect.
수정한 문장My pronunciation is still weak, but practice makes perfect.
영국 영어에서 c가 들어간 practice는 명사('연습'), s가 들어간 practise는 동사('연습하다')입니다: I practise every day. 이 속담에서는 결과를 만들어 내는 '연습'이라는 명사가 필요하므로 c를 씁니다. 미국 영어에서는 명사와 동사 모두 practice로 씁니다. 고친 것은 글자 하나입니다.
Nobody's perfect는 '완벽한 사람은 없다'라는 뜻으로, 실수한 사람을 위로할 때 씁니다. 실수해도 괜찮다는 말입니다. practice makes perfect는 앞을 봅니다. 계속하면 잘하게 된다는 것입니다. 비교해 보세요: Nobody's perfect; everyone forgets words sometimes. Keep speaking; practice makes perfect.
직접 해 보세요
You won't learn the guitar just by watching videos. Play a little every day: ___.
정답 보기
practice makes perfect — 매일 조금씩 연주하라는 조언은 꾸준한 연습에 관한 것이므로 practice makes perfect가 맞습니다. better late than never는 무언가를 늦게라도 했을 때 쓰는데, 여기에는 늦었다는 이야기가 없습니다.
처음에는 어려웠던 기술에 관해 써 보세요. 어떤 기술인지, 얼마나 자주 연습했는지 쓰고, 마지막에 practice makes perfect를 덧붙이세요.
Touch typing was hard for me at first, but I practised for twenty minutes every evening. Practice makes perfect.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.
