look on the bright side는 '좋은 쪽으로 생각하다', '긍정적으로 보다'라는 뜻입니다. 직역하면 '밝은 면을 보다'로, 안 좋은 상황에서도 그 안에 있는 좋은 점을 찾아낸다는 말입니다. 조언이나 위로로 자주 씁니다: Look on the bright side! 구어 표현이라 IELTS Speaking에서는 자연스럽지만, IELTS 에세이에서는 대신 one advantage is that을 씁니다.
어떤 상황에서 look on the bright side라고 말할까요?
문장을 써 보세요 — 상황에 맞는 표현인지 확인하고 고칠 점을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
look on the bright side (of + noun); Look on the bright side: + clause; on the bright side, + clause
- I didn't get the job, but I'm trying to look on the bright side: the interview was great practice.
- Our flight was cancelled, but on the bright side, we got an extra day in Lisbon.
- Look on the bright side, Sam. At least nobody was hurt in the accident.
수정 이유
처음 문장Let's look on the light side: the rain means the museum won't be crowded.
수정한 문장Let's look on the bright side: the rain means the museum won't be crowded.
'밝은'을 light로 옮기기 쉽지만, 이 관용구에는 bright('밝은, 환한')가 정해져 있습니다. the lighter side라는 표현도 있는데, '재미있고 가벼운 면'이라는 다른 뜻입니다: the lighter side of office life. 고친 문장에서는 light만 bright로 바꿨습니다.
look 없이 on the bright side만 쓰면 이야기 중간에 넣는 연결어가 됩니다: The hotel was far from the centre. On the bright side, it was very quiet. look on the bright side는 보통 다른 사람이나 자신에게 하는 조언처럼 들립니다.
직접 해 보세요
Anna lost her job, but she decided to ___: now she has time to finish her degree.
정답 보기
look on the bright side — 안나는 실직에서 좋은 점, 즉 학위를 마칠 시간을 찾아냈으므로 look on the bright side가 맞습니다. look on the light side는 '밝은 면'을 단어 그대로 옮긴 말이고, 이 관용구에는 bright만 씁니다.
지난 한 달 동안 있었던 안 좋은 일을 떠올려 보세요. 취소된 여행, 고장 난 노트북, 잘 못 본 시험 같은 것입니다. 무슨 일이 있었는지 쓰고, look on the bright side를 써서 그 일의 좋은 점을 하나 찾아보세요.
My laptop broke last week, but I'm trying to look on the bright side: I've read two books instead of scrolling through the news.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.
