keep at bay는 가까이 오지 못하게 막는다는 뜻입니다: The fence keeps the goats at bay. 감기, 지루함, 빚에도 씁니다: A walk every day keeps stress at bay. bay는 바다의 만이 아니라 옛 사냥 용어로, 몰린 짐승이 짖어 대는 사냥개를 가까이 못 오게 버티는 장면에서 왔습니다. hold at bay도 같은 뜻입니다.
어떤 상황에서 keep at bay라고 말할까요?
문장을 써 보세요 — 상황에 맞는 표현인지 확인하고 고칠 점을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
keep / hold + someone or something + at bay
- The fence helps keep wandering goats at bay.
- Small daily tasks kept boredom at bay during the long journey.
- The extra staff held the backlog at bay until the busy season ended.
수정 이유
처음 문장The screens kept at bay the insects.
수정한 문장The screens kept the insects at bay.
keep at bay를 한 덩어리 동사로 외우면 목적어를 맨 뒤에 붙이게 됩니다. 하지만 영어에서는 막는 대상이 가운데 들어갑니다: keep the insects at bay. the insects를 옮기자 문장이 자연스러워졌습니다.
get rid of는 아예 없애는 것입니다: get rid of the mosquitoes. keep at bay는 위협이 아직 곁에 있는 동안 가까이 오지 못하게 하는 것입니다: The net keeps the mosquitoes at bay. 중립적인 글에서는 keep it under control도 좋습니다.
직접 해 보세요
Complete the idiom meaning stop something troublesome from affecting you: These routines help keep confusion ___ bay.
정답 보기
at — 관용구는 관사 없이 at bay입니다. in bay라고는 하지 않습니다.
스트레스, 지루함, 감기를 멀리하는 데 도움이 되는 것을 이야기해 보세요. keep … at bay를 쓰세요.
A short checklist keeps last-minute confusion at bay when we prepare the hall.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.