Don't worry는 '걱정 마', '걱정하지 마세요'라는 뜻입니다. 상대를 안심시키거나 사과에 답할 때 씁니다: — Sorry, I forgot your book. — Don't worry, bring it tomorrow. 영어에는 반말과 존댓말 구분이 없어서 친구에게도 손님에게도 똑같이 씁니다.
don't worry, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
Don't worry.; Don't worry about + noun/-ing/me; Don't worry, + I'll…; Don't worry if + clause
- Don't worry about the tickets, I've already booked them online.
- Don't worry if you can't finish it today — the deadline is next Friday.
- Shall I bring anything to the party? — Don't worry, we've got plenty of food.
수정 이유
처음 문장Don't worry for me, I'll take a taxi home after the party.
수정한 문장Don't worry about me, I'll take a taxi home after the party.
'나를 위해 걱정하다'라는 느낌으로 for를 쓰기 쉽습니다. worry for는 누군가의 안전이 걱정될 때 쓰이기도 하지만, '내 걱정은 하지 마'라고 할 때 원어민은 about을 씁니다: worry about me, about the exam, about money. 고친 문장에서는 for를 about으로 바꿨습니다.
도와주겠다는 제안에 대한 don't worry는 '괜찮아요, 신경 쓰지 마세요'라는 공손한 거절입니다: — Shall I pick you up from the station? — Don't worry, I'll get a taxi. 안심시키는 게 아니라 사양하는 말입니다. 비슷한 no worries는 '고마워'나 '미안해'에 대한 대답으로 더 자주 씁니다: — Thanks for waiting. — No worries.
직접 해 보세요
Your friend apologises for being late, and you say: “Don't worry ___ it, we've only just sat down.”
정답 보기
about — 친구가 늦어서 사과하고 있고, worry 뒤에서 걱정하는 대상은 about으로 이어집니다: don't worry about it. 이 말에서는 for it이라고 하지 않습니다.
친구가 토요일 이사를 도와줄 수 없다며 사과합니다. 답장을 써 보세요. 친구를 안심시키고 대신 누가 도와줄지 밝히세요.
Don't worry about Saturday — my brother is coming to help me with the boxes.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.