Never mind는 '괜찮아요', '신경 쓰지 마세요', '됐어요'라는 뜻입니다. 사과하는 사람을 안심시킬 때, 또는 답이 더는 필요 없어진 자기 질문을 거둘 때 씁니다. never mind + 명사는 '~는 말할 것도 없고'라는 뜻입니다.
never mind, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
Never mind; never mind + noun/-ing; Do you mind if…? → Not at all
- 'Sorry, I forgot to bring your book.' 'Never mind, you can give it to me tomorrow.'
- What was the name of that café? Oh, never mind, I've found it on the map.
- I barely had time for lunch, never mind a proper dinner.
수정 이유
처음 문장'Do you mind if I sit here?' 'Never mind, go ahead.'
수정한 문장'Do you mind if I sit here?' 'Not at all, go ahead.'
Do you mind…?에 mind가 들어 있어서 never mind로 답하기 쉽지만, never mind는 '괜찮아요, 신경 쓰지 마세요'라는 뜻이라 부탁에 대한 대답이 되지 않습니다. Do you mind…?에 허락할 때는 부정으로 답합니다: Not at all 또는 No, go ahead.
'저는 상관없어요'는 I don't mind라고 합니다: I don't mind waiting. never mind는 상대에게 하는 말로 '걱정 마세요, 잊어버리세요'라는 뜻입니다: Never mind, it's not important.
직접 해 보세요
'I'm so sorry, I spilled coffee on your notes!' '___, I have a copy on my laptop.'
정답 보기
Never mind — 사과하는 사람을 안심시키며 '괜찮아요'라고 말하는 상황이므로 Never mind가 맞습니다. 이런 대답에 Don't mind만 따로 쓰지는 않습니다. '꺼리다'라는 뜻의 mind는 Do you mind…?라는 질문이나 I don't mind라는 표현에서 씁니다.
동료가 사소한 일(지각, 파일을 깜빡함)로 사과하는 짧은 대화를 써 보세요. never mind로 답하고, 이제 어떻게 하면 될지 제안하세요.
'Sorry, I forgot to send you the file.' 'Never mind, just send it before lunch.'
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.