LetsWords
관용구

a breath of fresh air 뜻: 답답한 일상에 불어온 신선한 바람

새로 온 선생님, 참신한 아이디어, 낡은 대기실의 밝은 벽화처럼 답답함을 날려 주는 것. 그런데 철자 하나만 더 붙이면 이 '숨'은 명사가 아니라 동사가 돼 버립니다.

a breath of fresh air는 지루하고 답답한 것을 기분 좋게 바꿔 주는 사람, 아이디어, 변화입니다: The new presenter was a breath of fresh air after years of stiff interviews. 우리말로는 '신선한 바람', '숨통이 트이는 변화'에 가깝습니다. 말 그대로 '바람 쐬기'라는 뜻도 있습니다: go out for a breath of fresh air.

어떤 상황에서 a breath of fresh air라고 말할까요?

영어 단어를 대화에서 자유롭게 쓰는 법을 익히세요

학습 시작하기

be / feel like a breath of fresh air; bring a breath of fresh air to something

  • The new presenter was a breath of fresh air after years of stiff interviews.
  • Her clear, practical advice felt like a breath of fresh air.
  • The bright murals brought a breath of fresh air to the old waiting room.

수정 이유

처음 문장His relaxed teaching style was a breathe of fresh air.

수정한 문장His relaxed teaching style was a breath of fresh air.

breath와 breathe는 철자가 거의 같아서 e를 붙이기 쉽습니다. 하지만 a 뒤에는 명사 breath[브레스], 즉 '숨 한 번'이 와야 하고, breathe[브리드]는 '숨 쉬다'라는 동사입니다. e를 빼자 문장이 맞아졌습니다.

Cambridge Dictionary

a change of scenery는 환경을 바꾸는 것입니다. 여행을 가거나 가구를 옮기는 것이죠. a breath of fresh air는 새것이 옛것보다 반갑다는 평가이고, 사람에게 자주 씁니다. a new lease of life는 꺼져 가던 것에 찾아온 제2의 인생입니다.

직접 해 보세요

The cheerful new volunteer was a ___ of fresh air.

(breath / breathe)

정답 보기

breath — a 뒤에는 명사 breath가 필요합니다. breathe는 '숨 쉬다'라는 동사입니다.

지루한 일상에 활기를 불어넣은 사람이나 변화를 이야기해 보세요. a breath of fresh air를 쓰세요.

The outdoor lesson was a breath of fresh air after a week of sitting in the same classroom.

새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요

배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.

나의 연습 계획 만들기

수준과 목표에 맞춰 영어를 연습하세요. 고친 표현과 알기 쉬운 오류 설명을 받을 수 있습니다.