Take a look signifie regarder quelque chose, souvent pour le vérifier ou l’évaluer. Take a look at the report invite à parcourir le rapport ; take a look at the engine demande d’examiner le moteur. En anglais britannique, have a look est également fréquent avec le même sens.
Envie de retenir take a look ?
Rédigez une phrase : nous repérerons les erreurs et proposerons une formulation plus naturelle.
La vérification prend plus de temps que prévu. Le résultat apparaîtra automatiquement ici.
take a look + at + something; take a quick/closer look at; take a look around + place
- Could you take a look at my CV before I send it?
- Let's take a closer look at the figures before the meeting.
- We had an hour before our train, so we took a quick look around the old town.
Ce qui a changé
Première versionCan you take a look on my essay before Friday?
Version corrigéeCan you take a look at my essay before Friday?
Dans cette construction, l’objet examiné suit at : take a look at, comme look at. La correction remplace on par at pour introduire la dissertation à relire.
Take a look peut inviter à examiner une lettre, un rapport ou un moteur pour se faire un avis. Watch décrit le fait de suivre ce qui se déroule pendant un certain temps : We watched the whole match. Take a closer look demande un examen plus attentif : Let's take a closer look at the contract.
À vous de jouer
I've finished my cover letter. Could you ___ it and tell me if anything sounds strange?
Afficher la réponse
take a look at — La personne demande une lecture critique de sa lettre de motivation. Take a look at transmet cette demande. See pourrait simplement vouloir dire voir ou consulter le document ; il n’exprime pas ici aussi clairement l’examen demandé.
Demandez à un collègue ou à un camarade de vérifier un travail. Précisez ce qu’il faut examiner et pour quelle date.
Could you take a look at my project report by Thursday? I'm not sure the introduction is clear.
Apprenez à utiliser les nouveaux mots sans erreur
Rédigez des phrases avec les mots étudiés. LetsWords repère les erreurs d’emploi et de grammaire, propose des corrections et les explique dans votre langue maternelle. Les révisions aident à retenir le vocabulaire.