LetsWords
Expressions courantes

In need : dans le besoin ; in need of : avoir besoin de

In need décrit des personnes en difficulté. Pour nommer ce qui manque, ajoutez of : in need of repairs ; sans complément, in need suffit.

In need décrit une situation où l’on manque d’argent, de nourriture ou d’autres ressources essentielles et où l’on a besoin d’aide : The charity helps families in need. Avec of, l’expression précise ce qui est nécessaire : The roof is in need of repair. Cette construction est plus formelle que le simple verbe need.

Envie d’utiliser in need dans une conversation ?

Apprenez à utiliser les mots anglais avec aisance dans la conversation

Commencer à apprendre

people/families/children + in need; be in need of + noun; help + those in need

  • Our company donates part of its profits to families in need every winter.
  • After the storm, many homes along the coast were in need of urgent repairs.
  • The student union runs a food bank for students in need.

Ce qui a changé

Première versionThe old bridge is in need in serious repairs.

Version corrigéeThe old bridge is in need of serious repairs.

Le premier in appartient au groupe in need. Le besoin précis est ensuite introduit par of : in need of help, in need of repairs. La correction remplace donc le second in par of.

Cambridge Dictionary

Needy families peut désigner des familles dans le besoin. Mais needy appliqué à une personne peut aussi suggérer une demande constante d’attention : He's a bit needy in relationships. Le proverbe A friend in need is a friend indeed rappelle que l’aide dans les moments difficiles révèle la valeur d’un ami.

À vous de jouer

The charity collects warm clothes for families ___ in our city.

(in need / in need of)

Afficher la réponse

in need — La phrase décrit simplement des familles en difficulté ; aucun complément ne nomme ce dont elles ont besoin. In need convient. In need of appellerait un complément, comme in need of food.

Présentez une collecte ou une action caritative que vous connaissez ou avez soutenue. Avec in need, indiquez les personnes aidées et la forme concrète de cette aide.

Every December our office collects toys and books for children in need at the local hospital.

Apprenez à utiliser les nouveaux mots sans erreur

Rédigez des phrases avec les mots étudiés. LetsWords repère les erreurs d’emploi et de grammaire, propose des corrections et les explique dans votre langue maternelle. Les révisions aident à retenir le vocabulaire.

Créer mon programme d’entraînement

Pratiquez l’anglais selon votre niveau et votre objectif, avec des corrections et des explications en français.