Pour parler d’éducation en IELTS, commencez par distinguer pass an exam de « passer un examen ». En anglais, pass annonce la réussite ; pour dire que l’on se présente à l’épreuve, il faut take ou sit an exam. Ce faux ami peut changer le sens d’une phrase dont tous les mots semblent connus.
Les sujets Writing Task 2 abordent notamment la gratuité de l’université, les priorités de l’école ou les cours en ligne. En Speaking Part 3, la discussion peut porter sur le rôle des enseignants, l’apprentissage par cœur et l’utilité des études supérieures. Les 27 associations ci-dessous permettent de traiter ces questions avec précision, puis de travailler les erreurs sur knowledge, university, learn et study. Un retour LetsWords montre comment corriger une phrase sur les études. Les autres domaines figurent dans vocabulaire IELTS par thème.
Éducation : mots et associations utiles
École et apprentissage
| Expression | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| compulsory education | scolarité obligatoire | In many countries, compulsory education ends at the age of sixteen. |
| the school curriculum | programme scolaire | Financial literacy deserves a place in the school curriculum. |
| rote learning | apprentissage par répétition, sans nécessairement comprendre | Rote learning may help pupils pass tests, but it rarely builds understanding. |
| develop critical thinking | développer l’esprit critique | Group debates help students develop critical thinking. |
| a hands-on approach | démarche fondée sur la pratique | A hands-on approach to science keeps younger children engaged. |
| acquire knowledge | acquérir des connaissances | Children acquire knowledge faster when they can apply it immediately. |
| set homework | donner des devoirs, pour un enseignant ou une école | Many primary schools now set less homework than they did a decade ago. |
| academic performance | résultats scolaires ou universitaires | Lack of sleep has a clear effect on academic performance. |
Examens et notes
| Expression | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| take / sit an exam | passer un examen, se présenter à l’épreuve | Most teenagers in the UK sit their first national exams at sixteen. |
| pass / fail an exam | réussir un examen / échouer à un examen | Students who fail an exam should have a chance to retake it. |
| get good marks | obtenir de bonnes notes | Getting good marks is not the same as understanding the subject. |
| high-stakes testing | examens dont les résultats ont de lourdes conséquences | High-stakes testing puts enormous pressure on both pupils and teachers. |
| continuous assessment | contrôle continu | Continuous assessment rewards steady effort rather than one good day. |
| revise for an exam | réviser pour un examen, en anglais britannique | She spent the whole spring revising for her final exams. |
Enseignement supérieur
| Expression | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| higher education | enseignement supérieur | Access to higher education has expanded rapidly since the 1990s. |
| tuition fees | frais de scolarité | Rising tuition fees discourage many talented students from applying. |
| do a degree in | préparer un diplôme dans une discipline | He is doing a degree in civil engineering. |
| graduate with debt | terminer ses études avec des dettes | Many young people graduate with debt that takes decades to repay. |
| drop out of university | abandonner ses études universitaires | Financial problems are a common reason for dropping out of university. |
| vocational training | formation professionnelle | Vocational training can be a better route for practically minded students. |
| lifelong learning | apprentissage tout au long de la vie | Lifelong learning is essential in a rapidly changing job market. |
Accès à l’éducation et égalité
| Expression | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| equal access to education | égalité d’accès à l’éducation | Free schooling is the first step towards equal access to education. |
| from disadvantaged backgrounds | issu de milieux défavorisés | Students from disadvantaged backgrounds are less likely to apply to top universities. |
| invest in education | investir dans l’éducation | Countries that invest in education tend to have more skilled workforces. |
| the quality of teaching | qualité de l’enseignement | Smaller classes do not automatically improve the quality of teaching. |
| distance learning | enseignement à distance | Distance learning allows adults to study without leaving their jobs. |
| a well-rounded education | formation équilibrée développant plusieurs aptitudes | Sport and music are part of a well-rounded education. |
Pour relier les arguments, consultez les connecteurs de vocabulaire IELTS Writing.
Les erreurs fréquentes
Vous voulez dire que les élèves se présentent à des examens chaque mois, sans parler du résultat :
Students who pass exams every month feel constant pressure.
Students who take exams every month feel constant pressure.
Pass signifie réussir. Si vous décrivez simplement le fait de passer une épreuve, choisissez take ou sit. La première phrase peut être grammaticale, mais elle annonce des réussites mensuelles.
Schools should give children more knowledges.
Schools should give children more knowledge.
Contrairement au français « connaissances », knowledge est indénombrable : more knowledge, a lot of knowledge. Acquire knowledge convient aussi dans une dissertation. On trouve toutefois a dans une construction comme a good knowledge of English.
After she finished the university, she found a job.
After she finished university, she found a job.
En anglais britannique, lorsque university désigne la période d’études plutôt qu’un établissement précis, on l’emploie généralement sans article : go to university, at university, finish university. Graduate from university est également possible.
Children must learn harder to get good marks.
Children must study harder to get good marks.
Study harder signifie fournir davantage d’efforts dans le travail scolaire. Learn désigne l’acquisition de connaissances ou d’une compétence : learn English, learn to drive. L’exercice learn vs study détaille la différence.
Comment LetsWords explique ce type d’erreur
Une phrase peut sembler correcte à la personne qui l’a rédigée tout en exprimant une autre idée. L’entraînement à l’emploi des mots fait apparaître ces décalages.
Vous révisez do a degree in. Un indice de traduction évoque des études menant à un diplôme dans une discipline. Vous retrouvez l’expression et écrivez :
My sister is making a degree in economy at university.
Le retour explique deux corrections :
- making → doing : pour préparer ce diplôme, on dit do a degree in ;
- economy → economics : economy désigne notamment le système économique d’un pays ; la discipline universitaire est economics.
My sister is doing a degree in economics at university.
LetsWords explique chaque correction dans votre langue maternelle : vous voyez pourquoi la version d’origine ne convient pas, et pas seulement quoi remplacer. Quelques jours plus tard, l’expression revient en révision et vous la placez dans une autre situation, par exemple une réponse Speaking sur un projet d’études. L’association passe ainsi de la liste au rappel et à la rédaction.
S’entraîner avec un retour sur les erreurs
À l’inscription, choisissez IELTS et votre niveau. LetsWords propose les exercices correspondants et permet d’essayer le retour avant de payer.
Employer ces expressions en Writing Task 2
Sujet de type examen :
Some people believe that university education should be free for everyone, while others think students should pay tuition fees. Discuss both views and give your opinion.
Un paragraphe développant le premier point de vue :
Those who support free university education argue that it is the only way to guarantee equal access to education. When tuition fees are high, talented students from disadvantaged backgrounds often decide not to apply at all, or they drop out of university because they cannot afford to continue. Free tuition also has wider economic benefits. When governments invest in education, the country gains more qualified graduates, and these graduates later pay higher taxes, so part of the cost returns to the state. Finally, when students know they will not graduate with debt, they are more likely to choose a subject they are genuinely interested in rather than the one that promises the highest salary.
Chaque association sert un point du raisonnement. Equal access to education formule précisément l’idée principale. From disadvantaged backgrounds identifie le groupe concerné ; invest in education introduit un argument économique. Pour Lexical Resource, les mots apparaissent dans des constructions naturelles. Pour Task Response, ils conduisent à des conséquences explicites : le point de vue est développé, au lieu d’être seulement annoncé.
Les employer en Speaking
Question Part 3 : Is rote learning still useful today?
To some extent, yes. You can’t really do maths without knowing your times tables by heart, so rote learning still has its place. But I think schools rely on it far too much. When the school curriculum is built around memorising facts for exams, students rarely develop critical thinking. A hands-on approach, where pupils test ideas themselves, keeps them engaged much longer.
La réponse présente une position, l’illustre et la nuance. Les trois expressions du tableau s’intègrent au raisonnement oral ; elles ne sont pas ajoutées sans lien avec la question.
Exercices gratuits
- take an exam : passer une épreuve, sans préjuger du résultat ;
- learn vs study : acquérir une compétence ou travailler une matière ;
- drop out : abandonner une formation ;
- do research : faire des recherches ;
- take notes : prendre des notes ;
- make progress : progresser ;
- mark : note obtenue pour un travail scolaire.
Passer de la liste à la rédaction
Le tableau aide à comprendre, mais il faudra retrouver sit an exam ou graduate from university sans aide à l’examen, avec la bonne préposition et le bon article. Dans LetsWords, utilisez la liste IELTS adaptée au niveau et ajoutez des expressions comme acquire knowledge ou equal access to education à une collection. Retrouvez-les de mémoire à partir du sens, rédigez une phrase et consultez le retour. La répétition espacée programme de nouvelles occasions de les employer.
Testez ensuite le vocabulaire dans un texte. La partie IELTS Writing propose des sujets sur les cours en ligne, les compétences pratiques à l’école et la formation des adultes, avec retour sur les quatre critères. Si une dissertation complète est encore trop longue, commencez par un extrait ciblé. Quelques questions à l’inscription orientent l’entraînement ; vous pouvez essayer le retour avant de payer. Les autres thèmes sont réunis dans vocabulaire IELTS par thème.