Look like تعني التشابه في المظهر: She looks like her father. وتأتي أيضًا بمعنى «يبدو أن»: It looks like it's going to rain. هذا الاستعمال الثاني حواري، وفي المقال تكون It seems that أكثر حيادًا.
هل تريد استخدام look like في الحديث؟
اكتب جملة؛ سنوضح الأخطاء فورًا ونقترح صياغة أكثر طبيعية.
يستغرق الفحص وقتًا أطول من المعتاد. ستظهر الملاحظات هنا تلقائيًا.
look like + person/noun; it looks like + clause; look + adjective (no like)
- You look like your brother, especially when you smile.
- From the outside, the new library looks like a giant glass box.
- It looks like the train is running late again, so let's grab a coffee.
ما الذي تغيّر؟
الصياغة الأولىYou look like tired after the night shift.
بعد التعديلYou look tired after the night shift.
تأتي الصفة بعد look مباشرة دون like: look tired وlook happy وlook expensive. أما like فتسبق اسمًا، مثل look like a student، أو جملة كاملة، مثل It looks like it's going to rain. لذلك حُذفت like قبل tired.
Like وحدها تعني الإعجاب أو المحبة: She likes her sister. أما She looks like her sister فتعني التشابه في الشكل. وWhat does he look like? تسأل عن المظهر، مثل He's tall, with a beard. أما What is he like? فقد تسأل عن طباعه، مثل He's calm and funny.
حان دورك
“What does your new flatmate ___?” “She's tall, with short red hair and glasses.”
أظهر الإجابة
look like — الرد يصف الطول والشعر والنظارات، فيجيب عن What does she look like? أما What does she like? فتسأل عما تحبه، لا عن مظهرها.
صف قريبًا أو صديقًا تشبهه. سمّ الشخص واذكر سمة شكلية مشتركة بينكما.
People often say I look like my older sister because we both have dark curly hair.
تعلّم استخدام الكلمات الجديدة من دون أخطاء
اكتب جملًا بالكلمات التي تتعلّمها. يوضّح LetsWords أخطاء الاستخدام والقواعد، ويقترح تصحيحها ويشرح السبب بلغتك الأم، وتساعد المراجعة على تثبيت الكلمات.