Bạn nhận ra một từ tiếng Anh khi đọc nhưng không nhớ ra lúc cần dùng. Hoặc bạn nhớ từ, mà câu viết ra vẫn chưa tự nhiên. LetsWords giúp bạn giải quyết cả hai việc: ghi nhớ từ vựng và học cách sử dụng từ qua phản hồi dễ hiểu. Nếu đang ôn IELTS, bạn có thể tiếp tục với từng tiêu chí Writing và bài viết hoàn chỉnh.
Hiểu từ trong ngữ cảnh, không chỉ biết nghĩa dịch
Lấy impact làm ví dụ. Biết nghĩa “ảnh hưởng” giúp bạn nhận ra từ, nhưng để tự viết, bạn còn cần cấu trúc và tình huống phù hợp: have an impact on traffic, a positive impact on attendance. Trên thẻ LetsWords, bạn đọc định nghĩa và ví dụ để hiểu cách dùng từ.
Bạn có thể chọn phần giải thích bằng tiếng Anh và ẩn bản dịch khi học. Cách học này giúp bạn hiểu nghĩa bằng tiếng Anh, nhưng vẫn có bản dịch để xem khi cần. Bạn không phải chọn giữa việc luôn dựa vào bản dịch và làm một bài tập mà mình chẳng hiểu gì.
LetsWords có sẵn các bộ từ theo trình độ, từ vựng học thuật và luyện thi, cụm từ thường đi cùng nhau và cụm động từ. Bạn cũng có thể gom từ vào bộ sưu tập riêng, bổ sung những câu ví dụ có ý nghĩa với mình. Tài liệu học gắn với công việc, việc đọc và quá trình ôn thi của bạn.
Tự nhớ lại từ tiếng Anh
Khi ôn tập, bạn bắt đầu từ nghĩa bằng tiếng mẹ đẻ: nhớ lại từ tiếng Anh, rồi dùng từ đó trong một câu. Đây là active recall, chủ động nhớ lại kiến thức. Bạn luyện đúng việc cần làm ngoài ứng dụng, khi không có sẵn câu trả lời tiếng Anh trước mắt.
Spaced repetition, ôn tập ngắt quãng, đưa từ trở lại trong các buổi học sau dựa trên lịch sử ôn tập. Bạn có thể củng cố từ đã học và thêm từ mới mà không phải bắt đầu lại cả danh sách mỗi lần.
Ví dụ phản hồi cho một câu trong LetsWords
Bạn muốn giải thích việc tăng tần suất xe buýt sẽ ảnh hưởng thế nào đến giao thông:
More frequent buses can have a positive impact to traffic because people will use less cars.
Phản hồi giúp sửa hai chỗ cụ thể:
- impact to traffic → impact on traffic: dùng giới từ on để chỉ đối tượng chịu ảnh hưởng;
- less cars → fewer cars: trong văn viết trang trọng, danh từ đếm được cars đi với fewer.
Sau khi sửa lỗi:
More frequent buses can have a positive impact on traffic because people will use fewer cars.
Bạn cũng có thể giải thích rõ hơn vì sao thay đổi này tạo ra tác động:
More frequent buses could have a positive impact on traffic by giving commuters a reliable alternative to driving.
Bản sửa đầu tiên chỉnh lại cách dùng từ. Bản thứ hai giải thích cơ chế tạo ra tác động và diễn đạt đó là một kết quả có thể xảy ra. LetsWords có cả phản hồi ngắn và phân tích chi tiết: bạn có thể xem nhanh lỗi hoặc tìm hiểu kỹ cách dùng và cách diễn đạt ý tốt hơn. Phản hồi cũng xét đến mục tiêu luyện thi hay học tiếng Anh thông dụng.
Nếu chưa nghĩ ra câu, công cụ gợi ý sẽ đề xuất một ý bằng tiếng mẹ đẻ với độ khó bạn chọn. Bạn vẫn tự viết phần tiếng Anh, nên bài luyện vẫn có ý nghĩa: học cách diễn đạt thay vì chép một bản dịch có sẵn.
Với IELTS: từ câu đơn đến lập luận và bài viết hoàn chỉnh
Ý về giao thông có thể phát triển thành lập luận: xe buýt chạy thường xuyên giúp giảm thời gian chờ, thuận tiện hơn cho người không đi ô tô và có thể giảm áp lực lên đường sá. Nhưng Writing còn cần đáp ứng yêu cầu đề, phát triển ý, liên kết ý và dùng ngữ pháp chính xác. Trong LetsWords, bạn có thể luyện từng phần riêng.
Ngân hàng đề có hàng trăm bài Academic và General Training: Task 1, Task 2, biểu đồ, bản đồ, quy trình, thư và các dạng bài luận chính. Hướng dẫn giúp bạn hiểu dạng bài; danh sách kiểm tra giúp tự xem lại trước khi nộp. Sau mỗi lần viết, phản hồi chỉ rõ đoạn liên quan và cho biết nên bắt đầu sửa ở đâu. Các thẻ hướng dẫn sửa lỗi đưa ra việc cần làm cụ thể.
Chế độ luyện toàn bài giúp nhìn lại cả câu trả lời. Luyện theo tiêu chí cho phép tập trung vào một kỹ năng qua đoạn viết ngắn. Bạn có thể xem ví dụ chi tiết trong hướng dẫn về bốn tiêu chí.
Nếu đã viết xong bài luận, hãy bắt đầu bằng việc nhận phản hồi cho bài đó. Nếu viết một đoạn còn khó, hãy bắt đầu từ một câu. Đây là lựa chọn về độ dài bài luyện, không phải thứ tự bắt buộc: bạn không cần luyện từ vựng trước khi kiểm tra bài đã viết.
Với công việc và giao tiếp: luyện vốn từ bạn cần
Học tiếng Anh thông dụng không cần có mục tiêu thi cử. Thêm từ gặp trong tin nhắn, tài liệu công việc và sách, viết câu về tình huống quen thuộc, nhận góp ý rồi quay lại ôn. Ví dụ cá nhân giúp nối từ với điều bạn thực sự muốn nói.
Nếu đã học bằng thẻ từ, LetsWords giúp kiểm tra cách bạn tự sử dụng từ. Nếu chưa biết học gì, bạn có thể bắt đầu với các bộ từ có sẵn. Nếu viết còn khó, hãy giảm độ khó của ý gợi ý và xem bản dịch khi cần. Cách luyện có thể thay đổi theo nhu cầu, nhưng vẫn giữ việc cốt lõi: tự nhớ từ và diễn đạt ý.
Những phương pháp học được áp dụng
Trong The Critical Importance of Retrieval for Learning, Karpicke và Roediger, các tác giả cho thấy việc lặp lại quá trình nhớ từ đã học có lợi cho khả năng ghi nhớ lâu dài. Trong LetsWords, bạn thực hiện việc này khi tự nhớ lại từ tiếng Anh lúc ôn tập.
Tổng quan nghiên cứu về luyện tập phân tán của Cepeda và cộng sự xem xét ảnh hưởng của khoảng cách giữa các buổi học đến khả năng nhớ lại sau đó. Ôn tập ngắt quãng trong LetsWords đưa từ trở lại ở những buổi sau, để việc học không dừng ở lần gặp đầu tiên.
Hulstijn và Laufer, Some Empirical Evidence for the Involvement Load Hypothesis, nghiên cứu vai trò của mức độ tham gia vào bài tập từ vựng. Khi đặt câu, bạn chọn nghĩa và cấu trúc phù hợp với điều muốn nói. Phản hồi của LetsWords giúp bạn hiểu kết quả của lần thử đó.
Nghiên cứu của Nation về lượng từ vựng cần cho đọc và nghe giải thích tầm quan trọng của vốn từ đối với việc hiểu tiếng Anh. Bài viết của IELTS về nghiên cứu của Milton, Wade và Hopkins đề cập đến mối liên hệ giữa kiến thức từ vựng và kết quả thi. Vì vậy, học từ có giá trị riêng, đồng thời tạo nền tảng cho Writing.
Học trong ngữ cảnh, chủ động nhớ lại, viết câu và ôn tập ngắt quãng là những phần của cùng một quá trình luyện trong LetsWords. Bạn hiểu từ, thử dùng, nhận giải thích và củng cố điều đã học. Hãy bắt đầu với luyện từ vựng hoặc luyện IELTS Writing, tùy việc bạn cần làm trước.