Job là một vị trí việc làm cụ thể, thứ người ta tìm được, thay đổi hoặc bị mất; work là bản thân hoạt động làm việc, các đầu việc, và cả nơi bạn đi làm: go to work, at work. Cả hai đều có thể dịch là “công việc”. Job đếm được: a job, two jobs. Work với nghĩa này không đếm được: không nói a work, nhưng nói a lot of work.
work hoặc job — bạn có chọn đúng không?
Chọn một từ và viết một câu — chúng tôi sẽ kiểm tra ngay từ có đúng nghĩa không và giải thích lỗi.
Việc kiểm tra đang lâu hơn bình thường. Phần nhận xét sẽ tự động xuất hiện tại đây.
get/find/lose + a job; look for + work; go to/finish + work; at work; too much work
- My sister finally found a job at a design studio in Manchester.
- I usually leave work at six, but on Fridays I finish earlier.
- There is so much work before the exams that I hardly see my friends.
Vì sao sửa như vậy
Bản đầu tiênI found a new work at a travel agency.
Sau khi sửaI found a new job at a travel agency.
Thứ người ta tìm được, mất đi hay thay đổi là một vị trí việc làm, và trong tiếng Anh đó là job. Ngoài ra, work với nghĩa “công việc” không đếm được nên không đi với a. Vì vậy câu sửa thay work bằng job.
Work cũng có nghĩa đếm được, nhưng đó là “tác phẩm”: a work of art, the works of Chekhov. Còn job có thể chỉ một việc cụ thể được giao chứ không phải vị trí làm việc: The builders did a great job on the kitchen.
Đến lượt bạn
I can't talk right now: I have too much ___ to finish before the meeting.
Xem đáp án
work — Too much chỉ đi với thứ không đếm được, và ở đây đang nói về lượng việc phải làm. Vì vậy chọn work. Job đếm được: có thể nói too many jobs, nhưng khi đó câu sẽ nói về nhiều chỗ làm hoặc nhiều việc nhận làm riêng lẻ.
Mô tả công việc của một người thân hoặc người quen. Dùng job để nói vị trí của họ và dùng work để nói ngày làm việc của họ thường kết thúc lúc mấy giờ.
My brother has a job as a nurse at a children's hospital, and he usually finishes work at seven.
Học cách dùng từ mới không mắc lỗi
Đặt câu với những từ bạn đang học. LetsWords chỉ ra lỗi về cách dùng và ngữ pháp, gợi ý cách sửa và giải thích, còn phần ôn tập giúp bạn nhớ lâu.