Wash up nghĩa là rửa bát, theo cách nói của người Anh: Who's going to wash up? Trong tiếng Anh-Mỹ, cụm này lại có nghĩa là rửa ráy, rửa tay và mặt, thường là trước khi ăn. Người Mỹ thường nói rửa bát là do the dishes hoặc wash the dishes.
Bạn muốn dùng wash up khi trò chuyện?
Viết một câu — chúng tôi sẽ chỉ ra lỗi ngay và gợi ý cách nói tự nhiên hơn.
Việc kiểm tra đang lâu hơn bình thường. Phần nhận xét sẽ tự động xuất hiện tại đây.
wash up (after dinner) — British; wash up + plates/pans; do the washing-up; wash up (before dinner) — American: wash your hands and face
- You cooked tonight, so I'll wash up after dinner.
- There's a pile of pans to wash up from last night's party.
- Go and wash up before dinner, your hands are covered in paint.
Vì sao sửa như vậy
Bản đầu tiênIt's my turn to make the washing-up tonight.
Sau khi sửaIt's my turn to do the washing-up tonight.
Cả do và make đều có thể dịch là “làm”, nên người học dễ chọn nhầm make. Nhưng với việc nhà, tiếng Anh thường dùng do: do the washing-up, do the cleaning, do the shopping. Câu sửa chỉ thay động từ.
Wash up và wash out là hai cụm khác nhau. Wash out là rửa sạch bên trong một vật cụ thể: wash out a cup, wash out a jar before recycling it. Wash up theo nghĩa Anh-Anh là rửa hết bát đĩa sau bữa ăn, thường không có tân ngữ.
Đến lượt bạn
After the big family dinner, the sink was full of plates, so Grandad offered to ___.
Xem đáp án
wash up — Bồn rửa đầy đĩa, và ông đề nghị rửa bát: đó là wash up. Wash out cần một đồ vật cụ thể được rửa bên trong, và không có tân ngữ thì không dùng được ở đây.
Viết về cách nhà bạn chia việc rửa bát. Nêu ai rửa bát và vào những ngày nào.
In our flat I wash up on weekdays, and my partner does the washing-up at the weekend.
Học cách dùng từ mới không mắc lỗi
Đặt câu với những từ bạn đang học. LetsWords chỉ ra lỗi về cách dùng và ngữ pháp, gợi ý cách sửa và giải thích, còn phần ôn tập giúp bạn nhớ lâu.