Track down nghĩa là lần ra, tìm ra được: tìm thấy một người hay một vật sau thời gian dài tìm kiếm. Người ta dùng cụm này khi nói về một người bạn cũ, một cuốn sách hiếm, một tấm vé rẻ, nguyên nhân hỏng hóc. Động từ này hàm ý sự kiên trì: phải mất công lắm mới tìm được.
Bạn muốn dùng track down khi trò chuyện?
Viết một câu — chúng tôi sẽ chỉ ra lỗi ngay và gợi ý cách nói tự nhiên hơn.
Việc kiểm tra đang lâu hơn bình thường. Phần nhận xét sẽ tự động xuất hiện tại đây.
track down + person/thing; track him/it down; finally/manage to track down
- It took me three weeks to track down a cheap flight to Tokyo.
- The engineers finally tracked down the bug that kept crashing the app.
- I'm trying to track down an old photo of our first office.
Vì sao sửa như vậy
Bản đầu tiênI lost my friend's number, but I finally tracked down him on social media.
Sau khi sửaI lost my friend's number, but I finally tracked him down on social media.
Nếu tân ngữ là đại từ, nó đứng giữa track và down: tracked him down. Danh từ thì có thể đặt sau down: tracked down my old friend. Trật tự tracked down him là lỗi điển hình, người bản ngữ không nói như vậy.
Look for là “tìm”, nói về quá trình; track down là cuối cùng đã tìm ra: I looked for the book for weeks and finally tracked it down online. Find chỉ đơn giản là “tìm thấy”, không gợi ý việc tìm kiếm lâu: I found my keys in my bag.
Đến lượt bạn
After months of emails and phone calls, we finally ___ my grandfather's old friend in Canada.
Xem đáp án
tracked down — Nhiều tháng thư từ, điện thoại và từ finally cho thấy kết quả: người bạn đã được tìm ra, tức là tracked down. Looked for chỉ mô tả việc tìm kiếm chứ không phải việc tìm thấy, nên sau bao nhiêu nỗ lực mà đi với finally thì không hợp.
Kể về lần bạn tìm một món đồ hiếm hoặc một người. Nêu việc tìm kiếm mất bao lâu và cuối cùng bạn tìm thấy ở đâu.
After two months of searching, I tracked down my favourite childhood book in a small second-hand shop in Kazan.
Học cách dùng từ mới không mắc lỗi
Đặt câu với những từ bạn đang học. LetsWords chỉ ra lỗi về cách dùng và ngữ pháp, gợi ý cách sửa và giải thích, còn phần ôn tập giúp bạn nhớ lâu.