LetsWords
Cụm động từ

Top up là gì? Nạp tiền điện thoại và châm thêm dầu

Nạp tiền điện thoại, nạp thẻ, châm thêm dầu máy: tất cả đều là top up. Nhưng khi nói nạp bao nhiêu tiền, gần như ai cũng vấp ở một giới từ nhỏ đứng trước số tiền.

Top up nghĩa là nạp thêm tiền: vào tài khoản điện thoại, thẻ đi xe, tài khoản. Nghĩa thứ hai là châm, rót thêm cho đầy: dầu vào động cơ, nước vào bình, trà vào tách. Ở Anh đây là từ quen thuộc hằng ngày; người Mỹ, khi rót thêm cho đầy, hay nói top off hơn.

Bạn muốn dùng top up khi trò chuyện?

Học cách dùng từ tiếng Anh thật tự nhiên khi trò chuyện

Bắt đầu học

top up + phone/card/account (with + amount); top up + oil/glass/tank; top it up; a top-up

  • Can I top up my phone at this shop, or only online?
  • Before the long drive, Dad topped up the oil and checked the tyres.
  • Let me top up your glass, there's plenty of juice left.

Vì sao sửa như vậy

Bản đầu tiênI topped up my phone on 500 roubles.

Sau khi sửaI topped up my phone with 500 roubles.

Số tiền nạp đi sau with, không phải on: top up my phone with 500 roubles. Nếu muốn nhấn mạnh số dư tăng thêm bao nhiêu, cũng có thể dùng by: top up your account by 500 roubles.

Cambridge Dictionary

Top up và fill up giống nhau, nhưng top up là châm thêm vào thứ đã có sẵn một phần, còn fill up là đổ đầy thứ gần như trống: I only need to top up the tank, not fill it up. Đại từ đặt ở giữa: top it up, không phải top up it.

Đến lượt bạn

Before the trip, I ___ my bus card with twenty pounds at the station machine.

(topped up / filled up)

Xem đáp án

topped up — Thẻ được nạp thêm tiền: topped up. Filled up dùng cho bình xăng hay vật chứa được đổ đầy, và không đi với thẻ cùng số tiền.

Kể về cách bạn nạp tiền vào thẻ đi lại hoặc điện thoại. Nêu bao lâu nạp một lần và mỗi lần nạp bao nhiêu.

I top up my travel card once a month with 1,500 roubles at the metro station.

Học cách dùng từ mới không mắc lỗi

Đặt câu với những từ bạn đang học. LetsWords chỉ ra lỗi về cách dùng và ngữ pháp, gợi ý cách sửa và giải thích, còn phần ôn tập giúp bạn nhớ lâu.

Lập kế hoạch luyện tập

Luyện tiếng Anh theo trình độ và mục tiêu của bạn. Nhận bản sửa và lời giải thích dễ hiểu cho từng lỗi.