top up은 '(잔액을) 충전하다'라는 뜻입니다: 휴대폰 요금, 교통카드, 계좌. 두 번째 뜻은 '가득 차게 보충하다, 더 따르다'입니다: 엔진오일, 워셔액, 찻잔의 차. 영국에서는 흔한 일상어이고, 미국인은 가득 채울 때 top off라고 더 많이 말합니다.
top up, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
top up + phone/card/account (with + amount); top up + oil/glass/tank; top it up; a top-up
- Can I top up my phone at this shop, or only online?
- Before the long drive, Dad topped up the oil and checked the tyres.
- Let me top up your glass, there's plenty of juice left.
수정 이유
처음 문장I topped up my phone on 500 roubles.
수정한 문장I topped up my phone with 500 roubles.
충전한 금액은 on이 아니라 with로 이어 줍니다: top up my phone with 500 roubles. 잔액이 얼마나 늘었는지가 중요하면 by도 쓸 수 있습니다: top up your account by 500 roubles.
top up과 fill up은 비슷하지만, top up은 이미 어느 정도 차 있는 것을 더 채우는 것이고 fill up은 거의 빈 것을 가득 채우는 것입니다: I only need to top up the tank, not fill it up. 대명사는 가운데에 넣습니다: top up it이 아니라 top it up.
직접 해 보세요
Before the trip, I ___ my bus card with twenty pounds at the station machine.
정답 보기
topped up — 카드는 돈으로 충전하므로 topped up입니다. filled up은 채워 넣는 탱크나 용기에 쓰는 말이라 카드와 금액에는 어울리지 않습니다.
교통카드나 휴대폰 요금을 어떻게 충전하는지 이야기해 보세요. 얼마나 자주, 얼마를 충전하는지 쓰세요.
I top up my travel card once a month with 1,500 roubles at the metro station.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.