LetsWords
Tiếng lóng và từ viết tắt

Stoked là gì trong tiếng lóng? Háo hức đến mức không chờ nổi

Stoked là “phấn khích”, “hóng không chịu nổi”: I'm so stoked about the trip! Vui thuần túy, không chút lo lắng. Nhưng sau about mà có động từ, giữ nguyên nó là câu hỏng.

Stoked là “phấn khích”, “háo hức”, “vui hết cỡ”: I'm stoked about the festival. Dùng được cho cả niềm vui đang chờ lẫn niềm vui đã đến: we were stoked to see our design on the poster. Từ thân mật, hay gặp trong tiếng Anh Mỹ; trong thư từ, dùng excited hoặc delighted.

Bạn có dùng được stoked khi nhắn tin không?

Học cách dùng từ tiếng Anh thật tự nhiên khi trò chuyện

Bắt đầu học

be stoked about + noun / -ing; be stoked to + verb

  • I am stoked about the chance to play at the festival.
  • We were stoked to see our design on the finished poster.
  • She is really stoked about joining the weekend photography group.

Vì sao sửa như vậy

Bản đầu tiênI am stoked about meet the band after the show.

Sau khi sửaI am stoked about meeting the band after the show.

Tiếng Việt nói “háo hức gặp ban nhạc”, động từ không đổi, nên câu dễ thành about meet. Nhưng about là giới từ, và động từ sau giới từ phải ở dạng -ing: stoked about meeting the band. Cũng có thể dùng to, khi đó động từ giữ nguyên: stoked to meet the band.

Cambridge Dictionary

Excited là “háo hức”, trung tính, đôi khi kèm hồi hộp. Proud là tự hào về thành quả của mình, còn stoked được cả vì buổi diễn của người khác. Stoked là vui thuần túy, không lo âu.

Đến lượt bạn

Choose the form after about: We are stoked about ___ the new trail.

(exploring / explore)

Xem đáp án

exploring — About là giới từ, nên sau nó là exploring. Explore hợp sau to: stoked to explore.

Nhắn cho bạn về một sự kiện bạn đang mong chờ. Dùng stoked about + -ing hoặc stoked to + động từ.

I am stoked about visiting the new science museum with my cousins.

Học cách dùng từ mới không mắc lỗi

Đặt câu với những từ bạn đang học. LetsWords chỉ ra lỗi về cách dùng và ngữ pháp, gợi ý cách sửa và giải thích, còn phần ôn tập giúp bạn nhớ lâu.

Lập kế hoạch luyện tập

Luyện tiếng Anh theo trình độ và mục tiêu của bạn. Nhận bản sửa và lời giải thích dễ hiểu cho từng lỗi.