LetsWords
슬랭과 줄임말

stoked 뜻: 미국식 ‘완전 신나’

stoked는 ‘완전 신나’, ‘너무 기대돼’입니다: I'm so stoked about the trip! 걱정 하나 없는 순수한 기쁨이죠. 그런데 about 뒤에 동사를 그대로 두면 문장이 깨집니다.

stoked는 ‘완전 신나’, ‘너무 기대돼’, ‘정말 기뻐’입니다: I'm stoked about the festival. 앞으로의 기대에도, 이미 일어난 기쁨에도 씁니다: we were stoked to see our design on the poster. 구어이고 미국에서 더 자주 씁니다. 메일에서는 excited나 delighted라고 합니다.

stoked, 채팅에서 써 볼 수 있나요?

영어 단어를 대화에서 자유롭게 쓰는 법을 익히세요

학습 시작하기

be stoked about + noun / -ing; be stoked to + verb

  • I am stoked about the chance to play at the festival.
  • We were stoked to see our design on the finished poster.
  • She is really stoked about joining the weekend photography group.

수정 이유

처음 문장I am stoked about meet the band after the show.

수정한 문장I am stoked about meeting the band after the show.

‘밴드를 만나는 것’의 ‘-는 것’이 바로 영어의 -ing입니다. about은 전치사라 뒤 동사는 -ing가 됩니다: stoked about meeting the band. to를 쓰면 동사가 그대로입니다: stoked to meet the band. about meet은 두 구조를 섞은 실수입니다.

Cambridge Dictionary

excited는 중립적인 ‘기대되는’으로, 긴장이 섞일 때도 있습니다. proud는 내 성취에 대한 뿌듯함이지만, stoked는 남의 콘서트로도 될 수 있습니다. stoked는 불안 없는 순수한 기쁨입니다.

직접 해 보세요

Choose the form after about: We are stoked about ___ the new trail.

(exploring / explore)

정답 보기

exploring — about은 전치사라 뒤에 exploring이 옵니다. explore는 to 뒤라면 맞습니다: stoked to explore.

기대하고 있는 일에 대해 친구에게 써 보세요. stoked about + -ing나 stoked to + 동사를 쓰세요.

I am stoked about visiting the new science museum with my cousins.

새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요

배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.

나의 연습 계획 만들기

수준과 목표에 맞춰 영어를 연습하세요. 고친 표현과 알기 쉬운 오류 설명을 받을 수 있습니다.