LetsWords
Cách diễn đạt

On board là gì? “Lên tàu” và “cùng hội cùng thuyền”

Trên máy bay, hay đã cùng phe với dự án: The team is on board with the new plan. Nghĩa thứ hai chẳng ai bay đi đâu. Nhưng thêm một mạo từ, người ta lại ngồi vào hội đồng quản trị.

On board — trên tàu, trên máy bay: All the passengers were on board before the rain started. Trong công việc — “đồng ý, cùng tham gia”: The design team is on board with the revised schedule — nhóm thiết kế ủng hộ lịch mới và sẵn sàng làm theo. Bring someone on board — mời ai tham gia dự án: We brought a local photographer on board.

Bạn muốn dùng on board khi trò chuyện?

Học cách dùng từ tiếng Anh thật tự nhiên khi trò chuyện

Bắt đầu học

on board + vehicle / on board with + plan / bring someone on board

  • All the passengers were on board before the rain started.
  • The design team is on board with the revised schedule.
  • We brought a local photographer on board for the exhibition.

Vì sao sửa như vậy

Bản đầu tiênThe design team is on board to the revised schedule.

Sau khi sửaThe design team is on board with the revised schedule.

“Tham gia vào kế hoạch” kéo theo một giới từ chỉ hướng, và to xuất hiện: on board to the schedule. Nhưng cụm này đi với with — đúng như “đồng ý với”: on board with the schedule. Đổi to thành with — câu đúng.

Cambridge Dictionary

On the board — “trong hội đồng quản trị”: She's on the board of a charity. Chữ the đổi hẳn nghĩa. On the same page — “hiểu giống nhau”, còn on board with — thêm cả “ủng hộ và cùng làm”.

Đến lượt bạn

The team supports the proposal: Everyone is on board ___ the new plan.

(with / to)

Xem đáp án

with — Sự đồng tình với kế hoạch đi với with: on board with the new plan. To không dùng trong cấu trúc này.

Bạn đề nghị cả nhà đi núi mùa hè, và ai cũng đồng ý. Kể điều đó trong một câu với on board with.

Everyone is on board with the mountain trip, even my little brother.

Học cách dùng từ mới không mắc lỗi

Đặt câu với những từ bạn đang học. LetsWords chỉ ra lỗi về cách dùng và ngữ pháp, gợi ý cách sửa và giải thích, còn phần ôn tập giúp bạn nhớ lâu.

Lập kế hoạch luyện tập

Luyện tiếng Anh theo trình độ và mục tiêu của bạn. Nhận bản sửa và lời giải thích dễ hiểu cho từng lỗi.