Lock in là gì? Nghĩa tiếng lóng, ví dụ và bài tập

Lock in nghĩa là tập trung cao độ, dồn hết tâm trí: tạm gác mọi thứ khác để dốc sức cho một việc, nhất là khi việc đó khó. Người ta nói vậy với bạn bè và khi nhắn tin, thường là trước kỳ thi, hạn chót hay một trận đấu quan trọng. Trong thư gửi đồng nghiệp, bài luận và IELTS Speaking thì dùng từ thông thường focus: I need to focus on my exams.

lock in (+ for + exam/match); time to lock in; be locked in

• Our team is locking in for Saturday's match: extra training every evening this week.
• Okay, phone on silent, it's time to lock in and finish this report.
• He was completely locked in during the final and didn't miss a single shot.

Theo nghĩa thông thường, lock someone in nghĩa là “nhốt ai đó bên trong”: Someone locked me in the office by mistake. Lock in kiểu tiếng lóng không có tân ngữ: Time to lock in. Nếu sau lock là một người thì đó là chuyện cánh cửa bị khóa.