lock in은 '정신 바짝 차리고 완전히 집중하다'라는 뜻입니다. 잠시 다른 일은 모두 잊고, 특히 어려운 일에 온 힘을 쏟는 것을 말합니다. 친구와의 대화나 채팅에서 시험, 마감, 중요한 경기를 앞두고 자주 씁니다. 동료에게 보내는 메일, 에세이, IELTS Speaking에서는 평범한 focus를 쓰세요: I need to focus on my exams.
lock in, 채팅에서 써 볼 수 있나요?
짧은 메시지를 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
lock in (+ for + exam/match); time to lock in; be locked in
- Our team is locking in for Saturday's match: extra training every evening this week.
- Okay, phone on silent, it's time to lock in and finish this report.
- He was completely locked in during the final and didn't miss a single shot.
수정 이유
처음 문장Don't text me tonight, I'm lock in for tomorrow's exam.
수정한 문장Don't text me tonight, I'm locking in for tomorrow's exam.
I'm 뒤에는 진행 중인 행동 I'm locking in이나 상태 I'm locked in이 와야 합니다. am 뒤에 동사원형을 쓰지 않는 것은 I'm agree가 틀린 것과 같은 이유입니다. 여기서는 오늘 밤 무엇을 할지 말하고 있으므로 locking in이 맞습니다.
슬랭이 아닌 lock someone in은 '누군가를 가두다'라는 뜻입니다: Someone locked me in the office by mistake. 슬랭 lock in에는 목적어가 없습니다: Time to lock in. lock 뒤에 사람이 나오면 잠긴 문 이야기입니다.
직접 해 보세요
My exam is on Monday, so this weekend I'm ___: no parties, no games.
정답 보기
locking in — 시험 때문에 파티도 게임도 포기하는 상황이니 집중하겠다는 뜻의 locking in이 맞습니다. locking up은 문이나 집을 '잠그다'라는 뜻이라 공부와는 관계가 없습니다.
며칠 동안 답장이 늦을 거라고 친구에게 이유와 함께 써 보세요. 집중할 일과 그 일을 끝내야 하는 기한을 밝히세요.
My conference slides are due on Thursday, so I'm locking in until then. Don't expect quick replies.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.