Hold up là gì? Nghĩa, ví dụ và bài tập

Hold up nghĩa là làm chậm trễ, giữ chân ai đó, hoặc giơ lên, cầm cho người khác thấy (tấm biển, bức ảnh, chiếc ô). Khi giải thích vì sao mình đến muộn, người ta nói I was held up hoặc I got held up: “tôi bị giữ lại”, “tôi bị kẹt”. Còn khi giơ một vật lên để người khác nhìn thấy, ta nói hold up a sign.

be/get held up + in/at/by + noun; hold + someone + up; hold up + a sign / a photo

• Our train was held up by a signal failure, so I got to the office an hour late.
• Let's start without Dan: he's just texted to say he's been held up at the airport.
• The tour guide held up a red umbrella so that we could follow her through the crowd.

Delayed nghe trung tính và trang trọng, thường gặp trong các thông báo: The 9:15 train is delayed. Held up hay được dùng hơn khi giải thích việc mình đến muộn: I got held up at the bank. Danh từ hold-up cũng có thể chỉ sự chậm trễ: What's the hold-up? nghĩa là “Sao chậm thế, có chuyện gì vậy?”.