Eat out nghĩa là đi ăn ngoài: ăn ở quán hoặc nhà hàng thay vì nấu ăn ở nhà. Động từ này không cần tân ngữ: người ta chỉ nói let's eat out tonight, còn nếu muốn nêu địa điểm thì thêm at: eat out at a Thai place.
Bạn muốn dùng eat out khi trò chuyện?
Viết một câu — chúng tôi sẽ chỉ ra lỗi ngay và gợi ý cách nói tự nhiên hơn.
Việc kiểm tra đang lâu hơn bình thường. Phần nhận xét sẽ tự động xuất hiện tại đây.
eat out + tonight/on Fridays; eat out at + place; eat out or eat in
- We usually eat out on Fridays because nobody wants to cook after a long week.
- Eating out in London is expensive, so most students cook at home.
- On holiday we ate out every evening and tried a lot of local seafood.
Vì sao sửa như vậy
Bản đầu tiênI'm too tired to cook, so let's eat outside tonight.
Sau khi sửaI'm too tired to cook, so let's eat out tonight.
Outside nghĩa là “bên ngoài”, nên dễ tưởng eat outside cũng là “ăn ngoài”. Nhưng eat outside là ăn ngoài trời, ở nơi thoáng đãng: trong vườn hay ngoài hiên. Khi mệt không muốn nấu và ra quán ăn, người ta nói eat out, vì vậy outside được thay bằng out.
Trái nghĩa với eat out là eat in, tức là ăn ở nhà: Shall we eat out or eat in tonight? Còn nếu gọi đồ ăn giao tận nơi, người Anh nói get a takeaway, người Mỹ nói get takeout.
Đến lượt bạn
It's pouring with rain and the fridge is empty, so let's ___ tonight.
Xem đáp án
eat out — Trời mưa như trút và tủ lạnh trống trơn, vậy phải đến nơi có người nấu cho mình ăn: eat out. Eat outside là ăn ngoài trời, chẳng ai rủ nhau làm vậy giữa cơn mưa, và làm thế cũng không có thêm đồ ăn.
Kể về nơi bạn thích đi ăn ngoài. Nêu địa điểm và bạn đến đó bao lâu một lần.
I eat out at a small Georgian café near my office about twice a month.
Học cách dùng từ mới không mắc lỗi
Đặt câu với những từ bạn đang học. LetsWords chỉ ra lỗi về cách dùng và ngữ pháp, gợi ý cách sửa và giải thích, còn phần ôn tập giúp bạn nhớ lâu.