eat out은 '외식하다', 즉 집이 아니라 카페나 식당에 가서 먹는다는 뜻입니다. 뒤에 목적어를 붙이지 않고 그냥 let's eat out tonight라고 말하며, 장소를 밝히고 싶으면 at을 씁니다: eat out at a Thai place.
eat out, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
eat out + tonight/on Fridays; eat out at + place; eat out or eat in
- We usually eat out on Fridays because nobody wants to cook after a long week.
- Eating out in London is expensive, so most students cook at home.
- On holiday we ate out every evening and tried a lot of local seafood.
수정 이유
처음 문장I'm too tired to cook, so let's eat outside tonight.
수정한 문장I'm too tired to cook, so let's eat out tonight.
'밖에서 먹다'라는 뜻으로 outside를 쓰기 쉽지만, eat outside는 정원이나 테라스처럼 야외에서, 바깥 공기를 쐬며 먹는다는 뜻입니다. 요리할 기운이 없어서 식당에 가는 것은 eat out이므로 outside를 out으로 바꿨습니다.
eat out의 반대는 eat in, 즉 집에서 먹는 것입니다: Shall we eat out or eat in tonight? 음식을 배달로 시켜 먹는다면 영국에서는 get a takeaway, 미국에서는 get takeout이라고 합니다.
직접 해 보세요
It's pouring with rain and the fridge is empty, so let's ___ tonight.
정답 보기
eat out — 밖에는 비가 억수같이 오고 냉장고는 텅 비었으니 밥을 사 먹을 수 있는 곳으로 가야 합니다: eat out. eat outside는 야외에서 먹는다는 뜻인데, 비가 오는 날 그런 제안은 하지 않고 그런다고 먹을 것이 생기지도 않습니다.
외식할 때 즐겨 가는 곳에 대해 써 보세요. 어떤 곳인지와 얼마나 자주 가는지 밝히세요.
I eat out at a small Georgian café near my office about twice a month.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.