LetsWords
Tiếng lóng và từ viết tắt

Cheugy là gì trong tiếng lóng? Cố quá thành quá cố

Cheugy là khi ai đó cố hết sức để trông hợp mốt, mà kết quả lại là trend của ngày hôm qua. Nhưng đồ cũ tự nó không cheugy, và cả ý nghĩa của từ nằm ở chỗ đó.

Cheugy là tiếng lóng cho “lỗi mốt”, “sáo rỗng”, nhất là khi ai đó cố tỏ ra sành điệu mà lại ra trend đã cũ: cốc in khẩu hiệu truyền cảm hứng, quảng cáo cố gắng hết sức để “bắt trend”. Đọc là /ˈtʃuː.ɡi/. Đồ vintage không cheugy: vấn đề nằm ở nỗ lực hợp mốt bất thành, đúng kiểu cố quá thành quá cố.

Bạn có dùng được cheugy khi nhắn tin không?

Học cách dùng từ tiếng Anh thật tự nhiên khi trò chuyện

Bắt đầu học

be / look / feel cheugy; a cheugy + style / slogan / design

  • She called the matching slogan mugs cheugy, but I still liked mine.
  • The campaign tried so hard to look trendy that it felt cheugy.
  • I do not mind if my favourite old notebook looks a little cheugy.

Vì sao sửa như vậy

Bản đầu tiênIn a formal design review: The campaign uses cheugy visual conventions.

Sau khi sửaIn a formal design review: The campaign uses outdated visual conventions.

Ngữ pháp đúng, lỗi ở văn phong: tiếng lóng không hợp với bản nhận xét thiết kế trang trọng. Outdated truyền đạt cùng ý, các thủ pháp đã lỗi thời, một cách trung tính.

Cambridge Dictionary

Basic là dễ đoán, nhạt nhòa. Cringe là khiến người xem ngượng thay. Cheugy là lỗi mốt dù cố gắng hợp mốt. Trong bài luận: outdated hoặc unfashionable.

Đến lượt bạn

Choose neutral wording for a formal review: The design relies on ___ visual conventions.

(outdated / cheugy)

Xem đáp án

outdated — Bản nhận xét trang trọng cần từ trung tính outdated. Cheugy là lời đánh giá khẩu ngữ mang ý giễu cợt.

Tả một thiết kế hay quảng cáo cố quá để trông hợp mốt, và chi tiết làm lộ ra điều đó.

The poster felt cheugy because every line used a different slogan about being unique.

Học cách dùng từ mới không mắc lỗi

Đặt câu với những từ bạn đang học. LetsWords chỉ ra lỗi về cách dùng và ngữ pháp, gợi ý cách sửa và giải thích, còn phần ôn tập giúp bạn nhớ lâu.

Lập kế hoạch luyện tập

Luyện tiếng Anh theo trình độ và mục tiêu của bạn. Nhận bản sửa và lời giải thích dễ hiểu cho từng lỗi.