Be off nghĩa là rời đi, lên đường: I'm off là “mình đi đây”, I'm off to Spain là “mình sắp sang Tây Ban Nha”. Nghĩa thứ hai là không đi làm, được nghỉ: I'm off tomorrow là “mai mình được nghỉ”, she's off sick là “cô ấy nghỉ ốm”. Đây là cách nói thường ngày, đặc biệt phổ biến ở Anh.
Bạn muốn dùng be off khi trò chuyện?
Viết một câu — chúng tôi sẽ chỉ ra lỗi ngay và gợi ý cách nói tự nhiên hơn.
Việc kiểm tra đang lâu hơn bình thường. Phần nhận xét sẽ tự động xuất hiện tại đây.
I'm off (now); be off to + place; be off home; be off (work/sick) + today/on Friday
- Right, I'm off to the station. I'll text you when I get on the train.
- Anna is off sick today, so I'm covering her morning classes.
- I'm off on Friday, so let's move our call to Thursday afternoon.
Vì sao sửa như vậy
Bản đầu tiênIt's getting late, so I'm off to home. See you on Monday!
Sau khi sửaIt's getting late, so I'm off home. See you on Monday!
Sau các động từ chỉ sự di chuyển, home đã mang nghĩa “về nhà” nên không cần giới từ: go home, get home, be off home. To chỉ cần khi đứng trước tên một địa điểm: I'm off to the station, off to Spain. Theo quán tính, người học hay thêm to cả trước home. Ở đây chỉ cần bỏ to đi.
Off sick là cách nói của người Anh. Trong tiếng Anh Mỹ, với nghĩa này người ta thường nói out sick: She's out sick today. Một ngày nghỉ riêng lẻ gọi là day off, và I'm off tomorrow có nghĩa giống I have a day off tomorrow.
Đến lượt bạn
I can't join Friday's call: I've booked a long weekend, so I'm ___ that day.
Xem đáp án
off — Bạn đã xin nghỉ để có một kỳ cuối tuần dài, tức là thứ Sáu bạn không làm việc: I'm off that day. On mang nghĩa ngược lại: hôm đó bạn vẫn làm việc, và khi ấy chẳng có lý do gì để bỏ cuộc gọi.
Viết một tin nhắn vào nhóm chat công việc: bạn cần ra ngoài một lúc. Dùng be off, nói rõ bạn đi đâu và mấy giờ quay lại.
I'm off to the dentist now, but I'll be back at my desk by three.
Học cách dùng từ mới không mắc lỗi
Đặt câu với những từ bạn đang học. LetsWords chỉ ra lỗi về cách dùng và ngữ pháp, gợi ý cách sửa và giải thích, còn phần ôn tập giúp bạn nhớ lâu.