LetsWords
Cách diễn đạt

At hand là gì? “Trong tầm tay” mà tay chẳng cầm gì

Trong tầm tay, có sẵn: keep your passport at hand. Nhưng trong the task at hand chẳng có gì nằm gần tay cả, mà đây lại là cách dùng rất phổ biến. Vậy at hand nghĩa là gì?

At hand — trong tầm tay, ở gần, có sẵn: keep your booking reference at hand — để sẵn mã đặt chỗ. Help is at hand — có người giúp ngay đây. The task at hand — việc đang phải làm lúc này: let's focus on the task at hand — tập trung vào việc chính đã. Nghe hơi trang trọng; nói chuyện thường ngày hay dùng keep it handy.

Bạn muốn dùng at hand khi trò chuyện?

Học cách dùng từ tiếng Anh thật tự nhiên khi trò chuyện

Bắt đầu học

be at hand / keep something at hand / the task at hand

  • Keep your booking reference at hand when you call.
  • Help is at hand if you get stuck with the equipment.
  • Let's focus on the task at hand and discuss next month later.

Vì sao sửa như vậy

Bản đầu tiênKeep the instruction sheet at the hand.

Sau khi sửaKeep the instruction sheet at hand.

“Trong tầm tay” gợi một bàn tay cụ thể, nên người học dễ thêm mạo từ: at the hand. Nhưng cụm cố định không có the: at hand. Nếu đồ vật thật sự đang nằm trong tay, nói in your hand.

Cambridge Dictionary

In hand — “trong tầm kiểm soát”: the situation is in hand. At hand — “ở gần, có sẵn” hoặc “trước mắt”: the problem at hand. Người Anh cũng nói the matter in hand, cách này cũng đúng.

Đến lượt bạn

Keep the map easily available: Keep the map at ___.

(hand / the hand)

Xem đáp án

hand — Với nghĩa “có sẵn trong tầm tay”, at hand không có mạo từ: tấm bản đồ cần dễ lấy, chẳng liên quan đến bàn tay cụ thể nào.

Viết một câu nhắc ai đó để sẵn một món đồ cần dùng và giải thích vì sao, dùng at hand.

Keep a clean cloth at hand while you paint the window frame.

Học cách dùng từ mới không mắc lỗi

Đặt câu với những từ bạn đang học. LetsWords chỉ ra lỗi về cách dùng và ngữ pháp, gợi ý cách sửa và giải thích, còn phần ôn tập giúp bạn nhớ lâu.

Lập kế hoạch luyện tập

Luyện tiếng Anh theo trình độ và mục tiêu của bạn. Nhận bản sửa và lời giải thích dễ hiểu cho từng lỗi.