at hand는 '가까이에, 바로 쓸 수 있게'라는 뜻입니다: keep your booking reference at hand는 예약 번호를 가까이 두라는 말이죠. Help is at hand는 도움이 가까이 있다는 뜻입니다. the task at hand는 지금 당장 붙잡고 있는 일입니다: let's focus on the task at hand(지금 일에 집중합시다). 약간 문어적이라 대화에서는 keep it handy도 많이 씁니다.
at hand, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
be at hand / keep something at hand / the task at hand
- Keep your booking reference at hand when you call.
- Help is at hand if you get stuck with the equipment.
- Let's focus on the task at hand and discuss next month later.
수정 이유
처음 문장Keep the instruction sheet at the hand.
수정한 문장Keep the instruction sheet at hand.
'손'이라는 특정한 대상을 떠올리면 at the hand처럼 관사를 넣기 쉽습니다. 하지만 이 표현은 관사 없이 at hand입니다. 물건을 실제로 손에 들고 있다면 in your hand라고 합니다.
in hand는 '통제하고 있는': the situation is in hand. at hand는 '가까이 있는, 이용할 수 있는' 또는 '지금 다루는': the problem at hand. 영국에서는 the matter in hand도 맞는 표현입니다.
직접 해 보세요
Keep the map easily available: Keep the map at ___.
정답 보기
hand — '가까이에'라는 뜻의 at hand는 관사 없이 씁니다. 지도를 쉽게 꺼낼 수 있어야 한다는 말이지, 특정한 손 이야기가 아닙니다.
누군가에게 필요한 물건을 가까이 두라고 부탁하고 이유를 말해 보세요. at hand를 넣어서요.
Keep a clean cloth at hand while you paint the window frame.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.