Лексика про роботу потрібна в IELTS для обговорення зарплати, задоволення від професії, дистанційної зайнятості та кар’єрних змін. У Writing Task 2 можуть запитати, чи варто залишатися в одній компанії все життя. У Speaking Part 3 — порівняти працю сьогодні й покоління тому або припустити, які професії зникнуть.
Найпідступніші слова тут здаються простими. Українське «великий досвід» легко перетворити на I have a big experience, хоча англійською потрібне a lot of experience або extensive experience. Артикль теж змінює зміст: an experience — окрема подія чи пережитий досвід, наприклад Working abroad was an unforgettable experience. Схожа проблема з work: замість «I found a good work» слід написати I found a good job, бо work у значенні зайнятості — незлічуваний іменник. Нижче розберемо ці відмінності, 28 корисних сполучень і перевірку речення в LetsWords.
Сторінка входить до добірки лексики IELTS за темами. Ціни, податки й нерівність доходів розглянуто в статті Economy. Тут — погляд працівника: пошук роботи, умови праці, кар’єра та нові формати зайнятості.
Робота й кар’єра: слова та сполучення
Пошук роботи та професійний розвиток
| Вираз | Значення | Приклад |
|---|---|---|
| apply for a job | подати заявку на роботу | She applied for dozens of jobs before she received her first offer. |
| fill a vacancy | знайти працівника на вакантну посаду | Small firms in rural areas often struggle to fill vacancies. |
| gain experience | набувати досвіду під час роботи | Internships allow students to gain experience before they graduate. |
| pursue a career in | розвивати кар’єру в певній галузі | After university, he decided to pursue a career in medicine. |
| career prospects | перспективи професійного розвитку | Fluent English can significantly improve your career prospects. |
| climb the career ladder | просуватися кар’єрними сходами | Climbing the career ladder often means accepting longer hours and more stress. |
| get promoted | отримати підвищення | She got promoted to team leader after only two years. |
| job security | упевненість у збереженні роботи | Many people value job security more than a high salary. |
Умови праці
| Вираз | Значення | Приклад |
|---|---|---|
| working conditions | умови, за яких людина працює | Trade unions campaign for better working conditions in factories and warehouses. |
| a well-paid / low-paid job | добре / низько оплачувана робота | Without qualifications, young people often end up in low-paid jobs. |
| earn a good salary | отримувати високу зарплату | Software engineers usually earn a good salary even at the start of their careers. |
| work long hours | працювати багато годин на день | Junior doctors often work long hours with very few breaks. |
| work overtime | працювати понад звичайний робочий час | Staff are expected to work overtime before major deadlines. |
| a heavy workload | велике робоче навантаження | A heavy workload is one of the main causes of stress at work. |
| job satisfaction | задоволення від роботи та її результату | For many teachers, job satisfaction matters more than pay. |
| meet a deadline | завершити роботу до встановленого терміну | The team worked through the weekend to meet the deadline. |
Нові формати роботи
| Вираз | Значення | Приклад |
|---|---|---|
| work remotely | працювати дистанційно | Since 2020, millions of office employees have started to work remotely at least part of the week. |
| flexible working hours | гнучкий робочий графік | Flexible working hours help parents combine a career with childcare. |
| work-life balance | баланс між роботою та особистим життям | A four-day week could give employees a healthier work-life balance. |
| be self-employed | працювати на себе | Being self-employed gives you freedom but no paid holidays. |
| acquire new skills | набувати нових навичок | Workers will need to acquire new skills throughout their working lives. |
| at risk of automation | під загрозою заміни людської праці автоматизованою | Routine office jobs are the most at risk of automation. |
Працівники й компанії
| Вираз | Значення | Приклад |
|---|---|---|
| take responsibility for | брати відповідальність за обов’язок, рішення або помилку | A good manager takes responsibility for the team’s mistakes. |
| work as part of a team | працювати в команді | Employers look for graduates who can work as part of a team. |
| motivate employees | заохочувати працівників добре виконувати роботу | Public recognition can motivate employees as effectively as a pay rise. |
| staff turnover | плинність кадрів | High staff turnover costs companies both time and money. |
| hand in your notice | офіційно повідомити роботодавця про звільнення | He handed in his notice after the company cut his bonus. |
| be laid off | втратити роботу через скорочення персоналу | Hundreds of workers were laid off when the factory closed. |
Типові помилки
I have a big experience in sales.
Виправлення: I have a lot of experience in sales. Або: I have extensive experience in sales.
Experience у значенні накопичених знань і вмінь не рахується та не сполучається з big. Обсяг досвіду передають через a lot of, considerable або extensive. Форма an experience означає окремий випадок чи пережиту подію. Ця подія може бути пов’язана з роботою, але це інше значення слова.
My brother found a good work in a bank.
Виправлення: My brother found a good job at a bank.
Work називає роботу як діяльність; у цьому значенні іменник незлічуваний. Конкретна посада — a job. У виправленому реченні at a bank указує на місце працевлаштування; in a bank теж можливе залежно від того, що ви хочете підкреслити. Головна помилка прикладу — a good work. Докладніше про відмінність — у вправі work vs job.
I work for this company for three years.
Виправлення: I have worked for this company for three years.
Людина почала працювати в минулому й досі працює. Для такого зв’язку минулого з теперішнім потрібне have worked … for three years, а не простий теперішній час.
Many factory workers get a cheap salary.
Виправлення: Many factory workers earn a low salary. Або: Many factory workers are low-paid.
Cheap описує низьку ціну того, що купують. Зарплата буває low або high, робота — low-paid чи well-paid. Дієслово earn точно називає заробляння грошей. Саме get a salary можливе, але cheap salary не передає потрібного значення.
Як LetsWords пояснює такі помилки
Big experience і a good work легко пропустити, якщо вони повторюють українську конструкцію. У LetsWords ви складаєте речення з вивченим виразом і бачите, як він працює в конкретному контексті.
Наприклад, ви повторюєте work remotely. Підказка передає значення «працювати дистанційно». Ви пригадуєте вираз і пишете про нові формати роботи:
After the pandemic, many companies allowed to work remotely, and now people spend less time to get to work.
Перевірка розбирає дві правки:
- allowed to work → allowed staff to work: у конструкції allow someone to do something потрібно назвати того, кому дозволили дію. Тут бракує staff;
- spend less time to get to work → spend less time commuting: після spend time для назви дії потрібна форма -ing. Регулярні поїздки між домом і роботою стисло називає commuting.
After the pandemic, many companies allowed staff to work remotely, and now people spend less time commuting.
LetsWords пояснює кожне виправлення вашою рідною мовою, тож видно, чому початкова версія не працює, а не лише що замінити. Під час наступного повторення можна застосувати вираз в іншому контексті — наприклад, в аргументі про баланс між роботою й особистим життям. Так перевіряється не лише пам’ять на переклад, а й уміння вжити сполучення.
Потренуватися з розбором помилок
Під час реєстрації ви вибираєте IELTS і свій рівень, а LetsWords підбирає практику. Спробувати перевірку можна до оплати.
Як використати ці сполучення у Writing Task 2
Приклад завдання у форматі іспиту:
These days, many young people choose jobs that allow them to work from home, even when such jobs pay less. Do the advantages of this trend outweigh the disadvantages?
Абзац основної частини:
For many young professionals, the chance to work remotely is worth a smaller pay cheque because it offers a far better work-life balance. Without a daily commute, an employee can gain up to two hours a day for exercise, study or rest, and this tends to raise job satisfaction. Satisfied employees are less likely to hand in their notice, so firms that offer flexible working hours usually benefit from lower staff turnover and spend less on recruitment. In other words, a modest cut in pay can buy both sides something more valuable than money: stability.
Чому абзац працює. Завдання просить зважити переваги, і автор показує зв’язок між користю для працівника та користю для компанії. Staff turnover стисло називає ситуацію, коли люди йдуть і доводиться наймати інших. A smaller pay cheque природно передає нижчу оплату. Дві зекономлені години в цьому навчальному прикладі ілюструють можливу довгу дорогу, а не обіцяють однаковий результат кожному працівникові.
У критеріях IELTS Writing для Band 7 у Lexical Resource згадується an awareness of style and collocation. Доречно вжите hand in your notice показує розуміння сполучуваності. Важливі і зміст аргументу, і точність висловлення; одного набору виразів для певного балу недостатньо.
Як використати їх у Speaking
Питання Part 3: Do you think people will still work in offices in twenty years’ time?
Probably, but not five days a week. Some things are simply easier face to face, like training new staff or sorting out a problem quickly, so I don’t think offices will disappear. What will change is how we use them. People will work remotely most of the time and come in for meetings, and most of them will have flexible working hours. Honestly, that sounds like a healthier work-life balance for everyone.
Розмовні елементи Honestly, sorting out та What will change is… роблять відповідь живою. Тематичні сполучення з таблиці залишаються точними, хоча форма викладу менш офіційна, ніж в есе.
Безкоштовні вправи
- work vs job: робота як діяльність і конкретна посада;
- career vs job: професійний шлях і поточна робота;
- salary vs wages: фіксована зарплата та оплата, часто пов’язана з відпрацьованими годинами;
- gain experience: набувати досвіду на практиці;
- apply for: подавати заявку, зокрема на роботу чи візу;
- meet a deadline: завершувати вчасно;
- burn out: виснажуватися через тривале навантаження;
- lay off: звільняти працівників через скорочення.
Інші теми зібрано в добірці лексики IELTS за темами.
Від списку до вживання
Знати, що досвід буває extensive, а не big, недостатньо: на іспиті потрібно пригадати потрібне сполучення під час написання. У LetsWords можна тренуватися з добіркою IELTS для вашого рівня та додати вирази з цієї сторінки, наприклад gain experience або work-life balance. Ви пригадуєте їх за підказкою, складаєте речення, а LetsWords вказує на помилку, пояснює вашою рідною мовою, як її виправити, і пропонує точніший спосіб сказати, а інтервальні повторення повертають вираз, доки він не стане природним.
Далі спробуйте лексику в повній відповіді. У розділі IELTS Writing є завдання Task 2 про дистанційну роботу, зміну професії, баланс життя й роботи, стабільність зайнятості та оплату. Написаний текст отримує розбір за всіма чотирма критеріями з поясненнями на конкретних фрагментах. Під час реєстрації ви вказуєте мету й рівень; перевірку можна спробувати до оплати.