LetsWords
Сленг и сокращения

Wack: что значит в сленге — отстой и фигня

Wack — «отстой», «фигня»: the remix is wack. Жёсткий приговор. Но допишите в конце одну букву — и выйдет слово, которым скорее хвалят.

Wack — американский сленг: отстой, фигня, полный бред. The ending was wack — концовка никуда не годится. The room numbering is wack — нумерация какая-то дурацкая. Звучит резко, так говорят с друзьями; в рабочем отзыве лучше назвать саму проблему.

Сможете вставить wack в переписку?

Научитесь свободно использовать английские слова в разговоре

Начать обучение

something is wack; a wack + noun

  • The room numbering is wack; the numbers jump from 12 to 30.
  • That was a wack ending after such a promising first episode.
  • The remix sounds wack to me, but my friends like it.

Что изменилось

Первый вариантIn a formal facilities report: The room numbering is wack.

После правкиIn a formal facilities report: The room numbering is confusing.

Грамматика верна, ошибка в регистре: в официальном отчёте сленг неуместен. К тому же wack не говорит, что не так. Confusing называет проблему: номера запутывают.

Cambridge Dictionary

Wacky — чудаковатый, забавный: a wacky idea может и понравиться. Mid — средненько. Whack с h — удар или ударить.

Ваша очередь

In a formal report, replace slang with a specific description: The room numbering is ___.

(confusing / wack)

Показать ответ

confusing — Для официального отчёта нужна конкретная формулировка. Confusing объясняет проблему, а wack остаётся сленговой оценкой.

Напишите другу, какое решение или расписание кажется вам дурацким, и объясните почему.

That timetable is wack; three buses leave together and then there is nothing for an hour.

Учитесь употреблять новые слова без ошибок

Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.

Составить мой план практики

Практикуйте английский под свой уровень и цель. Получайте исправления и понятные объяснения ошибок.