Take medicine — принимать лекарство, пить таблетки. Take подходит к любой форме: таблеткам, каплям, сиропу, витаминам. Часто уточняют, от чего лекарство и как часто его принимать: take medicine for a headache, take it twice a day.
Хотите запомнить take medicine?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
take (your) medicine; take medicine for + illness; take a pill/tablet; take + medicine + twice a day
- Don't forget to take your medicine after breakfast.
- I've been taking medicine for my allergy since April, and it really helps.
- You shouldn't take this medicine on an empty stomach.
Что изменилось
Первый вариантMy grandmother drinks pills for her blood pressure every morning.
После правкиMy grandmother takes pills for her blood pressure every morning.
По-русски таблетки «пьют», отсюда drinks pills. По-английски drink говорят только о напитках: воде, чае, соке. Лекарства, таблетки и витамины принимают: take. Даже сироп от кашля обычно take, а не drink.
Medicine — это ещё и медицина как наука: She's studying medicine at university. В значении «лекарство вообще» слово неисчисляемое: take some medicine. Medicines во множественном — разные препараты: Keep all medicines away from children. Врачи и инструкции часто говорят medication: Are you taking any medication?
Ваша очередь
The pharmacist said I should ___ one tablet twice a day, after meals.
Показать ответ
take — Таблетку по-английски принимают, а не пьют: take one tablet. Drink подходит к стакану воды, которым её запивают, но не к самой таблетке.
Расскажите коллеге, как вы лечите простуду. Назовите лекарство и как часто вы его принимаете.
When I have a cold, I take paracetamol three times a day and drink lots of hot tea.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.