Take care of — заботиться, ухаживать, присматривать за кем-то или чем-то. Второе значение — взять дело на себя, уладить его: I'll take care of the tickets значит «билеты беру на себя».
Хотите запомнить take care of?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
take care of + person/pet/thing; take care of + task/problem; take care of yourself
- My neighbour takes care of our cat when we travel.
- Don't worry about the hotel booking. I'll take care of it tonight.
- Our assistant takes care of all the paperwork for new clients.
Что изменилось
Первый вариантShe takes care about her little brother after school.
После правкиShe takes care of her little brother after school.
Русское «заботиться о брате» тянет за собой about. Но после take care нужен of: takes care of her little brother. Care about без take тоже есть, только это чувство, а не действие: I care about him значит «он мне дорог».
Без of выражение меняет смысл. Take care! на прощание значит «береги себя, пока». Take care to + глагол значит «проследить, не забыть»: Take care to save your work before you close the file.
Ваша очередь
Can you ___ my plants while I'm on holiday? Just water them twice a week.
Показать ответ
take care of — Человек просит поливать цветы, то есть ухаживать за ними, а это take care of. Care about значит «беспокоиться, быть небезразличным» и описывает чувство, а не полив.
Напишите, как вы делите домашние или рабочие дела с другим человеком. Назовите одно дело, которое берёте на себя, и одно, которым занимается этот человек.
At home I take care of the cooking, and my husband takes care of the bills.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.