Look after — присматривать, заботиться (о ребёнке, животном, больном) или следить за вещами. Так говорят и о себе: look after yourself — береги себя, следи за здоровьем.
Хотите использовать look after в разговоре?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
look after + person/pet/thing; look after yourself; looked after (past)
- My neighbour looks after our cat when we go on holiday.
- Could you look after my bag for a minute while I buy a ticket?
- My grandmother looked after me every summer while my parents were at work.
Что изменилось
Первый вариантWho will look for the children while we are at the theatre?
После правкиWho will look after the children while we are at the theatre?
В «присмотреть за детьми» слышится «смотреть», поэтому хочется взять look for или look at. Но look for значит искать, а look at — смотреть на что-то. Если речь о заботе и присмотре, нужен look after.
Take care of в значении «заботиться» почти взаимозаменяемо с look after: look after a child, take care of a child. Но когда нужно уладить дело или заплатить, обычно говорят take care of: I'll take care of the bill.
Ваша очередь
My sister is flying to Rome for a week, and I'm going to ___ her dog.
Показать ответ
look after — Сестра уезжает на неделю, и собаке нужен присмотр, поэтому look after. Look for значит «искать»: так сказали бы, если бы собака потерялась.
Напишите, кто присматривает за вашими детьми, питомцем или домом, когда вас нет. Укажите, в какой ситуации это бывает и как долго.
When I travel for work, my mother looks after my two cats for three or four days.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.