Rein in — сдержать, взять под контроль: расходы, эмоции, аппетиты. The committee agreed to rein in unnecessary spending — решили урезать лишние траты. Образ из верховой езды: rein — повод, его натягивают, чтобы придержать лошадь. She tried to rein in her excitement — пыталась сдержать радость.
Хотите использовать rein in в разговоре?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
rein in spending / enthusiasm; rein something in; rein it in
- The committee agreed to rein in unnecessary spending.
- She tried to rein in her excitement until the result was official.
- The rider gently reined the horse in.
Что изменилось
Первый вариантWe need to reign in the extra costs.
После правкиWe need to rein in the extra costs.
Rein и reign звучат одинаково, и рука пишет более знакомое reign. Но reign — царствовать, править. Сдерживать — rein, от поводьев: rein in the extra costs.
Cut down on — просто сократить: cut down on sugar. Rein in — взять под контроль то, что разогналось: rein in spending, rein in your temper. Hold back — сдерживать, в том числе слёзы или информацию: she held back tears.
Ваша очередь
Choose the verb meaning keep under control: The team must ___ in its spending.
Показать ответ
rein — Сдерживать — rein, как поводья. Reign — царствовать, хотя звучит так же.
Расскажите, какие расходы или привычки вам однажды пришлось взять под контроль.
We reined in the decorations budget so there would be enough money for lighting.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.