LetsWords
Коллокации

Pleased with: перевод — довольный чем-то

Pleased with — довольный кем-то или чем-то. Но поставьте на его место похожее слово — и вместо «доволен результатом» сообщите, какой вы приятный человек.

Pleased with — довольный кем-то или чем-то: результатом, работой, покупкой, человеком. Звучит чуть сдержаннее и вежливее, чем happy with, поэтому его часто слышно на работе: The client is pleased with the results.

Хотите запомнить pleased with?

Научитесь свободно использовать английские слова в разговоре

Начать обучение

be pleased with + person/result/thing; pleased about + news/event; pleased to + verb

  • My boss was pleased with the report and sent it straight to the director.
  • I'm not very pleased with my haircut — it's much shorter than I asked for.
  • The teacher seemed pleased with how much we had improved since September.

Что изменилось

Первый вариантI was very pleasant with my exam results.

После правкиI was very pleased with my exam results.

Pleasant и pleased похожи, а русское «приятно» сбивает с толку. Pleasant описывает то, что доставляет удовольствие: a pleasant evening, a pleasant person. Поэтому I was very pleasant значит «я был очень приятным». О своих чувствах говорят pleased: pleased with my results.

Cambridge Dictionary

О новости или событии чаще говорят pleased about: We're pleased about the decision. А pleased to + глагол — вежливое «рад»: I'm pleased to tell you that you've passed.

Ваша очередь

The client looked at the final design and said she was very ___ with it.

(pleased / pleasant)

Показать ответ

pleased — Клиентка говорит о своём отношении к дизайну, то есть о чувстве, поэтому pleased. Pleasant with it носитель не скажет: pleasant описывает того, кто приятен другим.

Расскажите о недавней покупке. Назовите её и объясните, чем вы довольны.

I'm really pleased with my new laptop because it's light and the battery lasts all day.

Учитесь употреблять новые слова без ошибок

Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.

Составить мой план практики

Практикуйте английский под свой уровень и цель. Получайте исправления и понятные объяснения ошибок.