Look around — оглядеться или осмотреть какое-то место: город, музей, квартиру. Без объекта это движение головой, чтобы увидеть, что вокруг: I looked around. С названием места это прогулка или осмотр: look around the museum. В британском английском встречается и вариант look round.
Хотите использовать look around в разговоре?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
look around (you); look around + a place (the city/a flat/the museum); look around it; look around for + something
- When I heard my name, I looked around, but I couldn't see anyone I knew.
- We had two free hours before our train, so we looked around the harbour.
- The estate agent let us look around the flat on our own.
Что изменилось
Первый вариантOn Sunday we looked the old town and had lunch by the river.
После правкиOn Sunday we looked around the old town and had lunch by the river.
Русское «осмотрели старый город» обходится без предлога, поэтому хочется сказать looked the old town. Но look не присоединяет объект напрямую. Нужен around, «по всему месту»: looked around the old town. Объект, в том числе местоимение, стоит после around: look around it.
Look around the flat — пройти по квартире и всё осмотреть. Look at the flat — посмотреть на неё, например на фото или снаружи. С for смысл меняется на «присматриваться, искать»: I'm looking around for a cheaper gym.
Ваша очередь
The flat looked nice in the photos, but we wanted to ___ it in person before signing anything.
Показать ответ
look around — Квартиру хотят обойти и осмотреть до подписания договора, поэтому look around. Look through значит «пролистать, просмотреть» бумаги или вещи, к жилью это не подходит.
Опишите место, которое вы осматривали в поездке или в своём городе. Назовите это место и одну деталь, которая вам запомнилась.
Last summer we looked around the castle in Edinburgh, and I still remember the view from its walls.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.