Knuckle down — засесть за дело, всерьёз взяться за работу или учёбу и перестать отвлекаться: after lunch, we knuckled down to the calculations. Звучит разговорно, часто как призыв: it's time to knuckle down. Knuckle — костяшка пальца, но драться никто не собирается. Близкий синоним — buckle down.
Хотите использовать knuckle down в разговоре?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
knuckle down; knuckle down to work / studying
- After lunch, we knuckled down to the calculations.
- It's time to knuckle down and finish the costumes.
- She knuckled down to studying once the house was quiet.
Что изменилось
Первый вариантYesterday we knuckled down on the final report.
После правкиYesterday we knuckled down to the final report.
Привычные work on и focus on подталкивают к on: knuckled down on the report. Но занятие вводит to: knuckled down to the final report. После to идёт существительное или глагол с -ing: knuckle down to studying.
Start work — просто начать работать. Knuckle down — взяться всерьёз, отложив все отвлечения: I finally knuckled down to my thesis. Focus on — сосредоточиться на конкретном, но не обязательно после долгого откладывания.
Ваша очередь
Complete the expression: After lunch, we knuckled down ___ the calculations.
Показать ответ
to — Занятие, за которое берутся, вводит to: knuckled down to the calculations. On подсказан work on и focus on, но здесь его не ставят.
Расскажите, как вы наконец засели за трудное дело, которое долго откладывали.
Once the visitors had left, I knuckled down to checking the final set of drawings.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.