In a minute — «через минуту», «сейчас», «минутку». Это не ровно шестьдесят секунд, а «очень скоро, совсем немного подождите»: I'll be there in a minute. Так говорят, когда просят чуть подождать.
Хотите использовать in a minute в разговоре?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
in a minute (= very soon); I'll + verb + in a minute; wait a minute / just a minute
- Start without me, I'll join the meeting in a minute.
- — Dinner's ready! — Coming, I'll be there in a minute.
- Hold on, the printer will be ready in a minute.
Что изменилось
Первый вариантWait, I'll call you back after a minute.
После правкиWait, I'll call you back in a minute.
«Через» в значении «спустя столько-то от этого момента» передаёт in: in a minute, in two weeks. After a minute рассказывает, что случилось спустя минуту, и обычно стоит в истории о прошлом: After a minute, the bus arrived.
Wait a minute и just a minute — просьба подождать прямо сейчас. Wait a minute ещё выражает внезапное подозрение или несогласие: Wait a minute, that's not my bag! — «Стоп, это же не моя сумка!»
Ваша очередь
Don't hang up! I'll check the dates and tell you ___.
Показать ответ
in a minute — Говорящий обещает ответить очень скоро, считая от этого момента, поэтому нужен in a minute. After a minute рассказывает о том, что случилось спустя минуту, а не обещает.
Напишите ответ коллеге, который зовёт вас на созвон. Скажите, что подключитесь через минуту, и объясните, что сейчас доделываете.
Sorry, I'm just sending an email to a client, I'll join the call in a minute.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.