I think so — «думаю, да», «кажется, да». Это короткий ответ на вопрос, когда вы почти уверены, но не на сто процентов. So заменяет повтор всего ответа: не I think the shop is open, а просто I think so.
Хотите использовать i think so в разговоре?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
I think so; I don't think so; I think so too (= I agree)
- — Did you lock the back door? — I think so, but let me check.
- — Is this the right platform for Leeds? — I don't think so, let's ask someone.
- — This café makes the best coffee in town. — I think so too.
Что изменилось
Первый вариант— Is the shop still open? — I think yes, it closes at nine.
После правки— Is the shop still open? — I think so, it closes at nine.
«Думаю, да» хочется перевести слово в слово: I think yes. Но после think «да» передаёт so. Yes здесь не ставят.
«Думаю, нет» в разговоре — I don't think so: Is it going to rain? — I don't think so. I think not встречается, но звучит книжно и резко. А I think so too — уже не ответ на вопрос, а согласие: «я тоже так думаю».
Ваша очередь
— Will Anna come to the meeting? — I ___ so. She's off sick and hasn't replied.
Показать ответ
don't think — Анна болеет и не ответила, поэтому говорящий ждёт, что она не придёт. Нужен ответ «думаю, нет»: I don't think so. I think so значило бы, что она, скорее всего, придёт.
Напишите короткий диалог: друг спрашивает, успеете ли вы на поезд. Ответьте I think so и назовите причину.
— Will we make the 6:15 train? — I think so, because the taxi is already outside.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.