Gutted — британское разговорное «раздавлен», «очень расстроен»: I was gutted when the concert was cancelled. Сильнее обычного disappointed. О здании gutted значит другое — выгоревшее или разобранное изнутри: the building was gutted by fire. В нейтральном тексте — deeply disappointed.
Сможете вставить gutted в переписку?
Напишите короткое сообщение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
be / feel gutted; be gutted that + clause; gutted about + noun
- I was gutted when the final performance was cancelled.
- She felt absolutely gutted about missing her sister's exhibition.
- We were gutted that the old cinema would close.
Что изменилось
Первый вариантI was gutting when I lost the photographs from the trip.
После правкиI was gutted when I lost the photographs from the trip.
Как в bored и boring, здесь легко перепутать -ed и -ing. О чувствах человека говорят gutted: I was gutted. Gutting описывает то, что вызывает это чувство (a gutting defeat), или действие глагола gut.
Disappointed — разочарован, спокойнее. Upset — расстроен, без оттенка несбывшихся надежд. Gutted — разочарование такое сильное, что «всё внутри оборвалось».
Ваша очередь
Choose the adjective for extreme disappointment: She felt ___ when the trip was cancelled.
Показать ответ
gutted — О чувствах человека — gutted: she felt gutted. Gutting говорит о том, что расстраивает: a gutting result.
Опишите отмену или потерю, которая сильно вас расстроила. Используйте was gutted и объясните, почему это было важно.
I was gutted when the exhibition closed early because I had travelled a long way to see it.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.