LetsWords
Фразовые глаголы

Go on: перевод и значение, примеры и упражнение

Go on значит «продолжать» и «происходить». Разбираем разницу между go on doing и go on to do, ошибку с пропущенным with и даём упражнение.

Go on — продолжать (делать что-то) или происходить. В значении «продолжать» говорят go on working или go on with the story. «Происходить» чаще всего слышно в вопросе «Что происходит?»: What's going on?

Хотите использовать go on в разговоре?

Научитесь свободно использовать английские слова в разговоре

Начать обучение

go on + -ing; go on with + noun; go on to + verb; what's going on?

  • The meeting went on for three hours, and nobody suggested a break.
  • The lecturer stopped to answer a question and then went on explaining the formula.
  • There were police cars outside the station, so I asked what was going on.

Что изменилось

Первый вариантSorry for interrupting, please go on your story.

После правкиSorry for interrupting, please go on with your story.

В русском «продолжай свой рассказ» глагол сразу берёт дополнение. В английском между go on и существительным нужен with: go on with your story. Без with так не говорят.

Cambridge Dictionary

Go on to + глагол значит «перейти к следующему делу», а не продолжать прежнее: After school, she went on to study law. Сравните: She went on studying, то есть продолжала учиться.

Ваша очередь

Mia was writing an essay when her phone rang. She ignored the call and ___ the essay.

(went on writing / went on to write)

Показать ответ

went on writing — Мия уже писала эссе и после звонка продолжила то же самое, поэтому went on writing. Went on to write означало бы, что она перешла к эссе как к новому делу, а она им и так занималась.

Опишите случай, когда вас отвлекли на работе или учёбе. Укажите, что именно отвлекло и что вы продолжили делать.

My colleague took a loud phone call at the next desk, but I put on headphones and went on checking the report.

Учитесь употреблять новые слова без ошибок

Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.

Составить мой план практики

Практикуйте английский под свой уровень и цель. Получайте исправления и понятные объяснения ошибок.