Give birth — родить, произвести на свет ребёнка. Кого родили, называют через to: give birth to a daughter, give birth to twins. Так говорят и о людях, и о животных.
Хотите запомнить give birth?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
give birth; give birth to + baby/twins; give birth at home / in hospital
- My sister gave birth to a healthy baby girl late last night.
- She decided to give birth at home with the help of a midwife.
- Our cat gave birth to four kittens in a box under the bed.
Что изменилось
Первый вариантIn March she gave birth a healthy boy.
После правкиIn March she gave birth to a healthy boy.
В русском «родила сына» сын идёт сразу после глагола, без предлога. В английском после give уже стоит birth, поэтому ребёнка добавляют через to: gave birth to a healthy boy.
В разговоре о семье чаще говорят have a baby: They had a baby last spring. Give birth звучит точнее, когда важны сами роды: где, когда и как всё прошло.
Ваша очередь
Anna was born in this hospital, and thirty years later she ___ her own daughter here.
Показать ответ
gave birth to — Во второй части Анна не родилась, а сама стала мамой, и дальше названо, кого она родила: gave birth to her own daughter. Was born — «родилась» сама, после этого ребёнка не назовёшь.
Напишите короткую новость о рождении ребёнка у родственников или знакомых: кто родил, кого и когда.
My cousin Olga gave birth to a son last Tuesday, and both of them are doing well.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.