Get upset — расстроиться, огорчиться, иногда рассердиться. Get показывает момент, когда настроение испортилось: She got upset when she saw the mark. Без get upset описывает состояние: I'm upset — «я расстроен».
Хотите запомнить get upset?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
get upset about/over + something; get upset with + person; get upset when/if + situation; don't get upset
- My son gets upset when his team loses, even in a friendly match.
- Please don't get upset about the comments; the manager writes that to everyone.
- She got upset with me because I told her secret to my sister.
Что изменилось
Первый вариантShe got upset on me because I forgot her birthday.
После правкиShe got upset with me because I forgot her birthday.
Русское «обиделась на меня» подсказывает on, но человека, на которого расстроились, в английском вводят через with: upset with me. Причину называют через about или over: upset about the mark. В исправленном варианте заменили только предлог.
Get angry — разозлиться, злость выходит наружу: He got angry and started shouting. Get upset мягче и чаще про обиду и огорчение: She got upset and went quiet. Если человек замолчал или заплакал, а не кричит, это скорее upset.
Ваша очередь
I got upset ___ the result of my exam, because I'd studied for weeks.
Показать ответ
about — Расстроились из-за результата экзамена, то есть из-за события, а не из-за человека, поэтому about. On с upset не сочетается ни для причины, ни для человека.
Расскажите о случае, когда вы расстроились. Укажите, из-за чего это произошло и как вы потом успокоились.
I got upset about missing my flight to Rome, but I calmed down after I found a cheap train ticket.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.