Get hurt — пострадать, пораниться, ушибиться. Так говорят о падениях, авариях, травмах в спорте. Второе значение — пострадать душевно, когда боль причинили словами или поступком: I don't want you to get hurt часто значит «не хочу, чтобы тебе разбили сердце».
Хотите запомнить get hurt?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
get hurt (in + accident/fall); hurt + yourself/someone; past: got hurt
- Two players got hurt during the match and had to leave the pitch.
- Be careful with that knife — you could get hurt.
- I don't want to get hurt again, so I'm taking things slowly with him.
Что изменилось
Первый вариантLuckily, nobody got hurted in the accident.
После правкиLuckily, nobody got hurt in the accident.
Hurt — неправильный глагол, и все три формы у него одинаковые: hurt, hurt, hurt. Окончание -ed добавляют по привычке, как у обычных глаголов, но формы hurted нет. Убрали -ed.
Hurt yourself — пораниться самому, чаще по неосторожности: I hurt myself on the stairs. Get hurt — пострадать, неважно по чьей вине: Three people got hurt in the crash. А my knee hurts — «колено болит», тут get не нужен.
Ваша очередь
My little brother fell off his bike, but luckily he didn't ___.
Показать ответ
get hurt — Брат упал с велосипеда, и важно, пострадал ли он, поэтому get hurt. Hurt о том, кто поранился, требует дополнения: hurt himself. Просто he didn't hurt здесь звучит незаконченно.
Опишите случай, когда кто-то пострадал, но всё обошлось. Укажите, где это случилось.
My friend got hurt on a ski slope in Sochi last winter, but luckily it was only a bruise.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.