Get sick — заболеть. Get показывает момент, когда болезнь началась. В американском английском это самый обычный вариант, британцы чаще говорят get ill или fall ill.
Хотите запомнить get sick?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
get sick (with + illness); get sick before/during + event; get sick of + noun/-ing = be tired of
- I got sick the day before my exam and had to stay in bed.
- Wash your hands often so you don't get sick during flu season.
- Young children get sick a lot in their first year at nursery.
Что изменилось
Первый вариантIt's freezing outside — put on a scarf, or you'll be sick.
После правкиIt's freezing outside — put on a scarf, or you'll get sick.
«Простудишься, будешь болеть» тянет к be sick. Но be sick описывает состояние, а не момент, когда человек заболел. К тому же в британском английском be sick значит «вырвать»: you'll be sick звучит как «тебя стошнит». Чтобы сказать «заболеешь», нужен get sick.
Sick of совсем не про здоровье: get sick of something значит «устать от чего-то», «надоесть». I'm getting sick of this rain — мне надоел этот дождь. С ill так сказать нельзя.
Ваша очередь
I've eaten the same sandwich for lunch every day this month, and I'm getting ___ of it.
Показать ответ
sick — Речь не о болезни, а о том, что один и тот же бутерброд надоел, поэтому нужно sick of. Ill в значении «надоесть» не употребляется.
Опишите случай, когда вы заболели в неудобный момент. Укажите, когда это случилось и что пришлось отменить.
I got sick the week before my sister's wedding and had to cancel my trip to help her with the preparations.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.