Frankly — откровенно, прямо; в начале фразы — «откровенно говоря»: Frankly, I don't think we can finish by Monday. Обычно так предупреждают о неприятном мнении. Quite frankly — ещё прямее, часто с раздражением. Speak frankly — говорить начистоту: she spoke frankly about her mistakes.
Хотите использовать frankly в разговоре?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
Frankly, + direct opinion; speak / discuss something frankly; quite frankly
- Frankly, I don't think we can finish this by Monday.
- She spoke frankly about the mistakes in the first design.
- Quite frankly, your explanation made the whole problem much easier to understand.
Что изменилось
Первый вариантHe spoke frank about why the project failed.
После правкиHe spoke frankly about why the project failed.
«Откровенно» и «откровенный» звучат близко, и прилагательное frank встаёт после глагола. Но spoke описывает, как человек говорил, а для этого нужно наречие: spoke frankly. Frank ставят перед существительным: a frank answer.
Honestly — честно, иногда с удивлением или досадой: Honestly, what were you thinking? Frankly — прямая оценка без смягчений. To be honest — то же «если честно», только мягче и длиннее; в переписке его сокращают до TBH.
Ваша очередь
We need to discuss the problem ___.
Показать ответ
frankly — Нужно наречие frankly: оно говорит, как обсуждать проблему. Frank подошло бы перед существительным: a frank discussion.
Скажите прямо, но вежливо, что не так с планом поездки или проекта. Начните с Frankly и назовите причину.
Frankly, the schedule is too tight because the testing alone will take two days.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.