Concern — беспокойство, тревога по поводу чего-то важного. Ещё это дело, которое кого-то касается: It's not your concern — «это не ваше дело». Это не «концерн»: крупную компанию обычно называют company, corporation или group, например Volkswagen Group. В значении «фирма» concern тоже встречается, но звучит официально и в речи редко.
concern: не перепутаете значение?
Напишите предложение — проверим, подходит ли слово по смыслу, и объясним ошибки.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
concern about/over + noun; raise concerns; a major concern for + person; be concerned about + noun/-ing; it's not your concern
- Several parents raised concerns about the new timetable at the school meeting.
- Thank you for your concern, but I'm feeling much better now.
- Where I spend my weekends is not your concern.
Что изменилось
Первый вариантI'm concerning about the exam next week.
После правкиI'm concerned about the exam next week.
Русское «я беспокоюсь» — действие, и рука тянется к форме на -ing. Но о своём состоянии говорят be concerned about — «я обеспокоен». Concerning значит «касательно» или «тревожный»: concerning news.
It's not your concern и It's none of your business значат одно и то же, но первая фраза звучит сдержаннее: её можно сказать коллеге, а вторая уместна скорее в споре. Есть и формальный глагол: This letter concerns your visa — письмо касается вашей визы.
Ваша очередь
Traffic noise is the main ___ for people who live near the new road.
Показать ответ
concern — Шум — то, что больше всего тревожит жителей, поэтому нужно concern. Care — это забота о ком-то или уход, а не повод для тревоги, поэтому здесь не подходит.
Напишите сообщение коллеге о проблеме в проекте. Назовите, что вас беспокоит, и предложите, что сделать.
My main concern is the deadline: the client wants more changes, so let's ask for two extra days.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.