Come after — идти после, следовать за чем-то по порядку или во времени; второе значение — преследовать кого-то, чтобы поймать или наказать. Первый смысл нейтральный: буквы, главы, блюда, события. Второй звучит угрожающе: так говорят о полиции, кредиторах, мести.
Хотите использовать come after в разговоре?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
A comes after B (order, time); come after + person (chase, punish)
- In British dates, the month comes after the day: 3 May, not May 3.
- Dessert comes after the main course, so please don't open the cake yet.
- He knew the bank would come after him if he stopped paying the loan.
Что изменилось
Первый вариантDon't worry, I'll come after you at seven and we'll walk to the cinema together.
После правкиDon't worry, I'll come and get you at seven and we'll walk to the cinema together.
Русское «зайду за тобой» тянет к come after: «за» как будто равно after. Но come after someone — преследовать, это язык погони, а не дружеской встречи. Когда заходят за человеком, чтобы пойти вместе, говорят come and get you, а если заезжают на машине — pick you up.
Когда ведут человека за собой, например показывают дорогу, говорят follow: Follow me, the office is upstairs. Come after в обычной речи описывает порядок (B comes after A) или погоню, а не вежливое «идите за мной».
Ваша очередь
In the test, the listening section ___ the reading section, so do the reading first.
Показать ответ
comes after — Сначала чтение, потом аудирование — речь о порядке разделов, нужен comes after. Comes across значит «случайно натыкается» или «производит впечатление» и к порядку не подходит.
Опишите порядок дел в обычный рабочий или учебный день. Назовите два занятия и скажите, какое идёт после какого.
On weekdays, my English lesson comes after lunch, so I review my notes on the bus back to the office.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.
