Clingy — прилипчивый, навязчивый: так говорят о человеке, который не отпускает от себя и требует постоянного внимания. Чаще всего о партнёре в отношениях, но и о ребёнке, друге, даже собаке: my dog gets clingy when I pack a suitcase. Тон критический, хотя между друзьями бывает шутливым.
Сможете вставить clingy в переписку?
Напишите короткое сообщение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
be/get/seem clingy; a clingy partner/child/dog; too clingy; clingy clothes
- He texts me every ten minutes when I'm out with friends, it's a bit clingy.
- My little brother gets really clingy on the first day of school.
- I didn't want to seem clingy, so I waited a day before replying.
Что изменилось
Первый вариантMy grandmother is very clingy to her old house and doesn't want to move.
После правкиMy grandmother is very attached to her old house and doesn't want to move.
Clingy описывает поведение с людьми, и это упрёк: человек «липнет» и не даёт свободы. О тёплой привязанности к дому, месту или вещи говорят attached to. Бабушку здесь никто не упрекает, она просто любит свой дом.
У clingy есть значение и без всяких отношений: clingy clothes — облегающая одежда из тонкой ткани, которая «липнет» к телу, например a clingy black dress. Само слово не жаргон, а обычное разговорное: на IELTS Speaking его можно сказать, а в эссе нейтральнее emotionally dependent. Назвать собеседника clingy в глаза — почти обвинение.
Ваша очередь
Since we moved, my cat follows me from room to room and cries when I leave. She's become really ___.
Показать ответ
clingy — Кошка ходит по пятам и плачет, когда вы уходите, — это навязчивая привязанность, clingy. Sticky значит «липкий» в прямом смысле, как варенье, и о характере кошки ничего не говорит.
Опишите другу человека или питомца, который ведёт себя навязчиво. Используйте clingy, скажите, кто это, и приведите один конкретный поступок.
My new flatmate is a bit clingy, he waits for me at the door every evening to chat.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.