Attached to — привязанный к кому-то или чему-то: She's very attached to her grandmother. Второе значение — прикреплённый, приложенный: the form attached to this email. В деловых письмах attached часто стоит без to: Please find my CV attached — «Резюме во вложении».
Хотите запомнить attached to?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
be/get/become attached to + person/thing; attached to + document/email; please find + noun + attached; the attached file
- After ten years in this flat, I'm really attached to the place.
- Kids often get attached to a soft toy and take it everywhere.
- The schedule attached to this email shows the new meeting times.
Что изменилось
Первый вариантPlease find my CV in attachment.
После правкиPlease find my CV attached.
«Во вложении» дословно превращается в in attachment, но так в письмах не пишут. Нужно attached после того, что приложили: Please find my CV attached. Можно и проще: I've attached my CV.
Attached to — тёплая привязанность: вещь или человек вам дороги. Addicted to — зависимость, от которой трудно избавиться: addicted to social media. I'm attached to my phone — «мне дорог этот телефон», а I'm addicted to my phone — «не могу от него оторваться».
Ваша очередь
We've had this old sofa for twenty years, and my dad is too ___ to it to throw it away.
Показать ответ
attached — Папа не выбрасывает старый диван, потому что тот ему дорог, — это привязанность, attached. Addicted значит зависимость, как от сладкого или телефона, и к старому дивану не подходит.
Расскажите о вещи, с которой вам трудно расстаться. Укажите, что это и почему она вам дорога.
I'm still attached to my first bike because my grandfather gave it to me when I was seven.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.